anfeuern német ige ragozása
A(z) anfeuern ige ragozása (buzdít, buzdítani) szabályos. Az alapformák: feuert an, feuerte an és hat angefeuert. anfeuern segédigéje a(z) "haben". A(z) anfeuern első szótagja, an-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) anfeuern igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok anfeuern számára is elérhetők. Nemcsak a anfeuern igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆
C2 · rendszeres · haben · elválasztható
an·feuern 
feuert an · feuerte an · hat angefeuert
Nem lehetséges a -e- köznyelvi elhagyása
encourage, cheer, light, root for, spur on, barrack for, brisk up, cheer for, cheer on, enliven, ignite, motivate, prime with polishing oil, pull (for), root on, shout encouragement, spark off to do, urge on, whoop
jemanden motivieren; ein Feuer in einem Ofen entzünden; ermutigen, aufmuntern
(tárgyeset, zu+D)
» Welches Team feuern
Sie an
? Which team are you cheering for?
anfeuern ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | feu(e)r(e)⁵ | an |
| du | feuerst | an |
| er | feuert | an |
| wir | feuern | an |
| ihr | feuert | an |
| sie | feuern | an |
Präteritum
| ich | feuerte | an |
| du | feuertest | an |
| er | feuerte | an |
| wir | feuerten | an |
| ihr | feuertet | an |
| sie | feuerten | an |
Felszólító mód
| - | ||
| feu(e)r(e)⁵ | (du) | an |
| - | ||
| feuern | wir | an |
| feuert | (ihr) | an |
| feuern | Sie | an |
Konjunktív I
| ich | feu(e)re | an |
| du | feuerst | an |
| er | feu(e)re | an |
| wir | feuern | an |
| ihr | feuert | an |
| sie | feuern | an |
Konjunktív II
| ich | feuerte | an |
| du | feuertest | an |
| er | feuerte | an |
| wir | feuerten | an |
| ihr | feuertet | an |
| sie | feuerten | an |
Főnévi igenév
| anfeuern |
| anzufeuern |
Melléknévi igenév
| anfeuernd |
| angefeuert |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
kijelentő mód
A(z) anfeuern ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | feu(e)r(e)⁵ | an |
| du | feuerst | an |
| er | feuert | an |
| wir | feuern | an |
| ihr | feuert | an |
| sie | feuern | an |
Präteritum
| ich | feuerte | an |
| du | feuertest | an |
| er | feuerte | an |
| wir | feuerten | an |
| ihr | feuertet | an |
| sie | feuerten | an |
Befejezett múlt
| ich | habe | angefeuert |
| du | hast | angefeuert |
| er | hat | angefeuert |
| wir | haben | angefeuert |
| ihr | habt | angefeuert |
| sie | haben | angefeuert |
Bef. múlt idő
| ich | hatte | angefeuert |
| du | hattest | angefeuert |
| er | hatte | angefeuert |
| wir | hatten | angefeuert |
| ihr | hattet | angefeuert |
| sie | hatten | angefeuert |
Jövő idő I
| ich | werde | anfeuern |
| du | wirst | anfeuern |
| er | wird | anfeuern |
| wir | werden | anfeuern |
| ihr | werdet | anfeuern |
| sie | werden | anfeuern |
befejezett jövő idő
| ich | werde | angefeuert | haben |
| du | wirst | angefeuert | haben |
| er | wird | angefeuert | haben |
| wir | werden | angefeuert | haben |
| ihr | werdet | angefeuert | haben |
| sie | werden | angefeuert | haben |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Kötőmód
A(z) anfeuern ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | feu(e)re | an |
| du | feuerst | an |
| er | feu(e)re | an |
| wir | feuern | an |
| ihr | feuert | an |
| sie | feuern | an |
Konjunktív II
| ich | feuerte | an |
| du | feuertest | an |
| er | feuerte | an |
| wir | feuerten | an |
| ihr | feuertet | an |
| sie | feuerten | an |
Felt. m. idő
| ich | habe | angefeuert |
| du | habest | angefeuert |
| er | habe | angefeuert |
| wir | haben | angefeuert |
| ihr | habet | angefeuert |
| sie | haben | angefeuert |
Konj. múlt idő
| ich | hätte | angefeuert |
| du | hättest | angefeuert |
| er | hätte | angefeuert |
| wir | hätten | angefeuert |
| ihr | hättet | angefeuert |
| sie | hätten | angefeuert |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | anfeuern |
| du | werdest | anfeuern |
| er | werde | anfeuern |
| wir | werden | anfeuern |
| ihr | werdet | anfeuern |
| sie | werden | anfeuern |
Felt. jövő II
| ich | werde | angefeuert | haben |
| du | werdest | angefeuert | haben |
| er | werde | angefeuert | haben |
| wir | werden | angefeuert | haben |
| ihr | werdet | angefeuert | haben |
| sie | werden | angefeuert | haben |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | anfeuern |
| du | würdest | anfeuern |
| er | würde | anfeuern |
| wir | würden | anfeuern |
| ihr | würdet | anfeuern |
| sie | würden | anfeuern |
Felt. múlt idő
| ich | würde | angefeuert | haben |
| du | würdest | angefeuert | haben |
| er | würde | angefeuert | haben |
| wir | würden | angefeuert | haben |
| ihr | würdet | angefeuert | haben |
| sie | würden | angefeuert | haben |
Felszólító mód
A(z) anfeuern ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| feu(e)r(e)⁵ | (du) | an |
| feuern | wir | an |
| feuert | (ihr) | an |
| feuern | Sie | an |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) anfeuern esetén
Főnévi igenév I
| anfeuern |
| anzufeuern |
Főnévi igenév II
| angefeuert haben |
| angefeuert zu haben |
Jelen idejű melléknévi igenév
| anfeuernd |
Participe II
| angefeuert |
Példák
Példamondatok a(z) anfeuern szóhoz
-
Welches Team
feuern
Siean
?
Which team are you cheering for?
-
Alle meine Freunde haben mich
angefeuert
und ermutigt.
All my friends cheered for me and encouraged me.
-
Es galt den Beweis anzutreten, dass sie mehr waren als reine Zuschauer, die von der Tribüne aus die tapferen Mitglieder der Bewegung
anfeuerten
.
It was necessary to prove that they were more than mere spectators who cheered on the brave members of the movement from the stands.
-
Die Haitianerinnen
feuern
ihre Nationalmannschaftan
.
Haitian women cheer for their national team.
-
Die zahlreichen Zuschauer
feuerten
ihre Mannschaft lautstarkan
.
The numerous spectators cheered loudly for their team.
-
Die Fans
feuern
ihre Mannschaftan
, in der Hoffnung, dass Tore fallen.
The fans cheer on their team, hoping that goals will be scored.
-
Im Handumdrehen kletterten die Matrosen die Wanten hoch und zurrten voll Eifer die Segel fest, wobei der Kapitän sie selbst mit einem Shanty
anfeuerte
.
In the blink of an eye, the sailors climbed the rigging and eagerly secured the sails, while the captain himself encouraged them with a shanty.
Példák
Fordítások
anfeuern német fordításai
-
anfeuern
- encourage, cheer, light, root for, spur on, barrack for, brisk up, cheer for
воодушевлять, подбадривать, разжигать, взорвать, взрывать, воодушевить, воспламенить, воспламенять
encender, alentar, animar, enardecer, enfervorizar, jalear, motivar
allumer, encourager, animer, motiver, soutenir
teşvik etmek, ateş yakmak, ateşlendirmek, cesaret vermek, desteklemek
incitar, acender, animar, atear fogo a, encorajar, estimular, incendiar, motivar
incitare, accendere, incoraggiare, motivare, sostenere, spronare
aprinde, motiva, susține, încuraja, încurajează
buzdít, buzdítani, bátorítani, drukkol, szurkol, támogatni, tüzet gyújtani, ösztönözni
dopingować, kibicować, mobilizować, motywować, rozpalić, skandować, zachęcać, zagrzać
ενθαρρύνω, παρακινώ, ανάβω φωτιά
aanmoedigen, aansteken, aanvuren, aanmaken, aansporen, motiveren
motivovat, podněcovat, podněcovatnítit, podporovat, povzbuzovat, zapálit, zatápět, zatápěttopit
uppmuntra, heja, egga, elda, elda på, heja på, sporra, tända
heppe, motivere, opflamme, opildne, opmuntre, tænde
応援する, 激励する, 火をつける
animar, encendre, encoratjar, motivar
innostaa, kannustaa, sytyttää, tukea
oppmuntre, antenn, heie, oppflamme, tenne
animatu, bultzatu, motibatu, sutan jarri
podsticati, motivisati, navijati, upaliti, zapaliti
мотивирање, поддршка, поттик, разгорување
motivirati, navijati, spodbujati, vžgati
motivovať, podporiť, povzbudiť, zapaľovať
motivisati, navijati, ohrabrivati, podsticati, upaliti, zapaliti
motivirati, navijati, poticati, zapali
запалювати, мотивувати, підбадьорити, підпалювати, підтримати
подкрепям, мотивирам, насърчавам, разпалвам
запаліць, матываваць, падбадзёрваць, падштурхваць, разаграваць
memotivasi, mendorong, menyalakan api, menyalakan tungku
khích lệ, nhóm lửa, đốt lò, động viên
ilhomlantirmoq, olov yoqmoq, pechkani yoqmoq, qo'llab-quvvatlamoq, rag'batlantirmoq, ragbatlantirmoq
आग जलाना, चूल्हा जलाना, प्रोत्साहित करना, हौसला देना, हौसला बढ़ाना
加油, 激励, 点火, 生火, 鼓励, 鼓舞
กระตุ้น, ก่อไฟ, จุดไฟ, เชียร์, ให้กำลังใจ
응원하다, 격려하다, 난로를 때다, 불을 지피다
həvəsləndirmək, motivasiya etmək, ocaq qalamaq, sobanı yandırmaq, təşviq etmək
ამხალისება, ანთება, დამამხნევება
অনুপ্রাণিত করা, আগুন জ্বালানো, উত্সাহ দেওয়া, উৎসাহিত করা, চুলা জ্বালানো
inkurajoj, motivoj, ndez
उत्साह देणे, चूल पेटवणे, पेटवणे, प्रेरित करणे, प्रोत्साहित करणे
आगो बाल्नु, चुल्हो बाल्नु, प्रेरित गर्नु, प्रोत्साहन गर्नु, हौसला दिनु
నిప్పు పెట్టడం, ప్రేరేపించడం, ప్రోత్సహించడం, ప్రోత్సహించు, మంట పెట్టడం
iedrošināt, iekurt, kurināt, motivēt, uzmundrināt
அடுப்பை ஏற்றுதல், உற்சாகப்படுத்து, தீ ஏற்றுதல்
julgustama, motiveerima, süüdata, tuld teha
խրախուսել, մոտիվացնել, վառել, քաջալերել, օջախ վառել
agir danîn, tesvik kirin, teşvik kirin
לעודד، להדליק
تحفيز، تشجيع، حمس، شجع
تحریک کردن، تشویق کردن، تشویق
آگ لگانا، حوصلہ افزائی کرنا، حوصلہ دینا، شعلہ بھڑکانا
anfeuern in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
anfeuern jelentései és szinonimái- jemanden motivieren, jemanden durch Gesten (meist Zurufe) antreiben etwas erfolgreich zu beenden/durchzuführen
- ein Feuer in einem Ofen entzünden
- ermutigen, aufmuntern
Jelentések Szinonimák
Előjárók
Előjárók anfeuern számára
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - Spanyol
Német - Francia
Német - Török
Német - Portugál
Német - Olasz
Német - Román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - Cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - Katalán
Német - Finn
Német - Héber
Német - Norvég
Német - Baszk
Német - Szerb
Német - Macedón
Német - Szlovén
Német - Szlovák
Német - Bosnyák
Német - Horvát
Német - Ukrán
Német - Bolgár
Német - Belarusz
Német - Arab
Német - Perzsa
Német - Urdu
Német - Indonéz
Német - Vietnámi
Német - Üzbég
Német - Hindi
Német - Kínai
Német - Thai
Német - Koreai
Német - Azeri
Német - Grúz
Német - Bengáli
Német - Albán
Német - Maráthi
Német - Nepáli
Német - Telugu
Német - Lett
Német - Tamil
Német - Észt
Német - Örmény
Német - Kurd
anfeuern német ige ragozása
A(z) anfeuern ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) an·feuern ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) an·feuern ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (feuert an - feuerte an - hat angefeuert) ismerete. További információk: Wiktionary anfeuern és anfeuern a Dudenben.
anfeuern ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | feu(e)r(e) an | feuerte an | feu(e)re an | feuerte an | - |
| du | feuerst an | feuertest an | feuerst an | feuertest an | feu(e)r(e) an |
| er | feuert an | feuerte an | feu(e)re an | feuerte an | - |
| wir | feuern an | feuerten an | feuern an | feuerten an | feuern an |
| ihr | feuert an | feuertet an | feuert an | feuertet an | feuert an |
| sie | feuern an | feuerten an | feuern an | feuerten an | feuern an |
kijelentő mód Cselekvő
- Jelen idő: ich feu(e)r(e) an, du feuerst an, er feuert an, wir feuern an, ihr feuert an, sie feuern an
- Präteritum: ich feuerte an, du feuertest an, er feuerte an, wir feuerten an, ihr feuertet an, sie feuerten an
- Befejezett múlt: ich habe angefeuert, du hast angefeuert, er hat angefeuert, wir haben angefeuert, ihr habt angefeuert, sie haben angefeuert
- Régmúlt idő: ich hatte angefeuert, du hattest angefeuert, er hatte angefeuert, wir hatten angefeuert, ihr hattet angefeuert, sie hatten angefeuert
- Jövő idő I: ich werde anfeuern, du wirst anfeuern, er wird anfeuern, wir werden anfeuern, ihr werdet anfeuern, sie werden anfeuern
- befejezett jövő idő: ich werde angefeuert haben, du wirst angefeuert haben, er wird angefeuert haben, wir werden angefeuert haben, ihr werdet angefeuert haben, sie werden angefeuert haben
Kötőmód Cselekvő
- Jelen idő: ich feu(e)re an, du feuerst an, er feu(e)re an, wir feuern an, ihr feuert an, sie feuern an
- Präteritum: ich feuerte an, du feuertest an, er feuerte an, wir feuerten an, ihr feuertet an, sie feuerten an
- Befejezett múlt: ich habe angefeuert, du habest angefeuert, er habe angefeuert, wir haben angefeuert, ihr habet angefeuert, sie haben angefeuert
- Régmúlt idő: ich hätte angefeuert, du hättest angefeuert, er hätte angefeuert, wir hätten angefeuert, ihr hättet angefeuert, sie hätten angefeuert
- Jövő idő I: ich werde anfeuern, du werdest anfeuern, er werde anfeuern, wir werden anfeuern, ihr werdet anfeuern, sie werden anfeuern
- befejezett jövő idő: ich werde angefeuert haben, du werdest angefeuert haben, er werde angefeuert haben, wir werden angefeuert haben, ihr werdet angefeuert haben, sie werden angefeuert haben
Feltételes mód II (würde) Cselekvő
- Präteritum: ich würde anfeuern, du würdest anfeuern, er würde anfeuern, wir würden anfeuern, ihr würdet anfeuern, sie würden anfeuern
- Régmúlt idő: ich würde angefeuert haben, du würdest angefeuert haben, er würde angefeuert haben, wir würden angefeuert haben, ihr würdet angefeuert haben, sie würden angefeuert haben
Felszólító mód Cselekvő
- Jelen idő: feu(e)r(e) (du) an, feuern wir an, feuert (ihr) an, feuern Sie an
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő
- Főnévi igenév I: anfeuern, anzufeuern
- Főnévi igenév II: angefeuert haben, angefeuert zu haben
- Jelen idejű melléknévi igenév: anfeuernd
- Participe II: angefeuert