abstreifen német ige ragozása

A(z) abstreifen ige ragozása (bejár, lecsöpögtet) szabályos. Az alapformák: streift ab, streifte ab és hat abgestreift. abstreifen segédigéje a(z) "haben". Azonban léteznek olyan igeidők is, amelyekben a segédige "sein" szerepel. A(z) abstreifen első szótagja, ab-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) abstreifen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok abstreifen számára is elérhetők. Nemcsak a abstreifen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C1 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

haben
ab·streifen
sein
ab·streifen
Videó 

C1 · rendszeres · haben · elválasztható

ab·streifen

streift ab · streifte ab · hat abgestreift

Angol peel off, strip off, level off, pull off, slough, strike off, take off, wipe off, remove, strip, scrape, search, shed, sweep, wipe

etwas von irgendwo mit einer gleichmäßigen Bewegung ablösen; sich von etwas befreien, lösen

(sich+A, tárgyeset, von+D, an+D)

» Der Hund hat mit Leichtigkeit das Halsband abgestreift . Angol The dog easily removed the collar.

abstreifen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich streif(e)⁵ ab
du streifst ab
er streift ab
wir streifen ab
ihr streift ab
sie streifen ab

Präteritum

ich streifte ab
du streiftest ab
er streifte ab
wir streiften ab
ihr streiftet ab
sie streiften ab

Felszólító mód

-
streif(e)⁵ (du) ab
-
streifen wir ab
streift (ihr) ab
streifen Sie ab

Konjunktív I

ich streife ab
du streifest ab
er streife ab
wir streifen ab
ihr streifet ab
sie streifen ab

Konjunktív II

ich streifte ab
du streiftest ab
er streifte ab
wir streiften ab
ihr streiftet ab
sie streiften ab

Főnévi igenév

abstreifen
abzustreifen

Melléknévi igenév

abstreifend
abgestreift

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) abstreifen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich streif(e)⁵ ab
du streifst ab
er streift ab
wir streifen ab
ihr streift ab
sie streifen ab

Präteritum

ich streifte ab
du streiftest ab
er streifte ab
wir streiften ab
ihr streiftet ab
sie streiften ab

Befejezett múlt

ich habe abgestreift
du hast abgestreift
er hat abgestreift
wir haben abgestreift
ihr habt abgestreift
sie haben abgestreift

Bef. múlt idő

ich hatte abgestreift
du hattest abgestreift
er hatte abgestreift
wir hatten abgestreift
ihr hattet abgestreift
sie hatten abgestreift

Jövő idő I

ich werde abstreifen
du wirst abstreifen
er wird abstreifen
wir werden abstreifen
ihr werdet abstreifen
sie werden abstreifen

befejezett jövő idő

ich werde abgestreift haben
du wirst abgestreift haben
er wird abgestreift haben
wir werden abgestreift haben
ihr werdet abgestreift haben
sie werden abgestreift haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) abstreifen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich streife ab
du streifest ab
er streife ab
wir streifen ab
ihr streifet ab
sie streifen ab

Konjunktív II

ich streifte ab
du streiftest ab
er streifte ab
wir streiften ab
ihr streiftet ab
sie streiften ab

Felt. m. idő

ich habe abgestreift
du habest abgestreift
er habe abgestreift
wir haben abgestreift
ihr habet abgestreift
sie haben abgestreift

Konj. múlt idő

ich hätte abgestreift
du hättest abgestreift
er hätte abgestreift
wir hätten abgestreift
ihr hättet abgestreift
sie hätten abgestreift

Feltételes mód jövő I

ich werde abstreifen
du werdest abstreifen
er werde abstreifen
wir werden abstreifen
ihr werdet abstreifen
sie werden abstreifen

Felt. jövő II

ich werde abgestreift haben
du werdest abgestreift haben
er werde abgestreift haben
wir werden abgestreift haben
ihr werdet abgestreift haben
sie werden abgestreift haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde abstreifen
du würdest abstreifen
er würde abstreifen
wir würden abstreifen
ihr würdet abstreifen
sie würden abstreifen

Felt. múlt idő

ich würde abgestreift haben
du würdest abgestreift haben
er würde abgestreift haben
wir würden abgestreift haben
ihr würdet abgestreift haben
sie würden abgestreift haben

Felszólító mód

A(z) abstreifen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

streif(e)⁵ (du) ab
streifen wir ab
streift (ihr) ab
streifen Sie ab

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) abstreifen esetén


Főnévi igenév I


abstreifen
abzustreifen

Főnévi igenév II


abgestreift haben
abgestreift zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


abstreifend

Participe II


abgestreift

  • Der Hund hat mit Leichtigkeit das Halsband abgestreift . 

Példák

Példamondatok a(z) abstreifen szóhoz


  • Der Hund hat mit Leichtigkeit das Halsband abgestreift . 
    Angol The dog easily removed the collar.

Példák 

Fordítások

abstreifen német fordításai


Német abstreifen
Angol peel off, strip off, level off, pull off, slough, strike off, take off, wipe off
Orosz снимать, снять, счищать, бродить, обдирать, ободрать, обойти, оборвать
spanyol quitar, deshacerse, despojarse de, inspeccionar, quitarse, desprender, explorar, frotar
francia ôter, démouler, détacher, enlever, essuyer, racler, retirer, débarrasser
török sıyırmak, arama, kurtulmak, silmek, soymak, tarama, temizlemek, çözmek
portugál despir, tirar, desprender, esfregar, examinar, inspecionar, liberar, limpar
olasz perlustrare, pulire, abbandonare, esplorare, liberarsi di, mutare, pulirsi, sfilare
román curăța, dezlipi, explorare, percheziție, se desprinde, se elibera, îndepărta, șterge
Magyar bejár, lecsöpögtet, lefejteni, lehúzni, letisztít, leválni, megszabadulni, átkutat
Lengyel zdjąć, przeszukiwać, odrzucać, odrzucić, przeszukać, wycierać, wytrzeć, zdejmować
Görög αποβάλλω, βγάζω, ψάχνω, αναζήτηση, απελευθερώνομαι, αφαιρώ, εξερεύνηση, καθαρίζω
Holland afdoen, afleggen, afschudden, afzoeken, uittrekken, zich ontdoen van, afschrapen, afstrijken
cseh odstranit, osvobodit se, otřít, procházet, prohledávat, svléknout, uvolnit se
Svéd frigöra sig från, avlägsna, avskrapa, befria, genomsöka, lös, skala av, skrapa av
Dán afskrabbe, afskrælle, afskære, afsøge, befri, gennemgå, løse, rense
Japán 取り除く, 剥がす, 拭う, 捜索する, 掃除する, 探索する, 解放する
katalán desprendre, alliberar, esborrar, explorar, llevar, netejar, recórrer
finn irrottaa, etsiminen, poistaa, puhdistaa, päästä irti, tarkastaa
norvég fjerne, frigjøre, gjennomsøke, løsne, rense, skrape, undersøke
baszk askatzea, askatu, aztertu, bilatu, garbitu, garbitzea, kentzea
szerb istraživati, odstraniti, osloboditi se, očistiti, pretraživati, skidati, skinuti, strugati
macedón отстранување, обиколка, ослободување, претражување, чистење
szlovén odstraniti, očistiti, preiskati, preiskovanje, sprostiti, strgati
Szlovák odstrániť, oslobodiť sa, očistiť, prehľadávať, preskúmať, stiahnuť, zbaviť sa
bosnyák skinuti, istraživati, odvojiti, osloboditi se, očistiti, pretraživati
horvát skinuti, istraživati, odvojiti, osloboditi se, očistiti, pretraživati
Ukrán знімати, відокремитися, звільнитися, здерти, зчистити, обстежувати, очистити, перевіряти
bolgár отстранявам, изтривам, обход, освобождавам се, свалям
Belarusz зняць, абследаваць, абшукваць, аддзяліць, адпусціць, адслаіць, ачысціць
Héberלהסיר، להתפשט، לחלץ، לחפש، לנקות، לסרוק
arabخلع، نفض، إزالة، بحث، تجريف، تحرر، تنظيف، فك
Perzsaکندن، آزاد کردن، بررسی کردن، جدا کردن، جستجو کردن، رها کردن، پاک کردن
urduاتارنا، چھڑانا، آزاد کرنا، تلاشی لینا، جھاڑنا، صاف کرنا، چھاننا، چھڑنا

abstreifen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

abstreifen jelentései és szinonimái

  • etwas von irgendwo mit einer gleichmäßigen Bewegung ablösen, sich von etwas befreien, lösen
  • etwas von irgendwo mit einer gleichmäßigen Bewegung ablösen, sich von etwas befreien, lösen
  • etwas von irgendwo mit einer gleichmäßigen Bewegung ablösen, sich von etwas befreien, lösen
  • etwas von irgendwo mit einer gleichmäßigen Bewegung ablösen, sich von etwas befreien, lösen
  • etwas von irgendwo mit einer gleichmäßigen Bewegung ablösen, sich von etwas befreien, lösen
  • ...

abstreifen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók abstreifen számára


  • jemand/etwas streift etwas an etwas ab
  • jemand/etwas streift etwas von etwas ab
  • jemand/etwas streift sich von etwas ab
  • jemand/etwas streift von etwas ab

Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

abstreifen német ige ragozása

A(z) abstreifen ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) ab·streifen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) ab·streifen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (streift ab - streifte ab - hat abgestreift) ismerete. További információk: Wiktionary abstreifen és abstreifen a Dudenben.

abstreifen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich streif(e) abstreifte abstreife abstreifte ab-
du streifst abstreiftest abstreifest abstreiftest abstreif(e) ab
er streift abstreifte abstreife abstreifte ab-
wir streifen abstreiften abstreifen abstreiften abstreifen ab
ihr streift abstreiftet abstreifet abstreiftet abstreift ab
sie streifen abstreiften abstreifen abstreiften abstreifen ab

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich streif(e) ab, du streifst ab, er streift ab, wir streifen ab, ihr streift ab, sie streifen ab
  • Präteritum: ich streifte ab, du streiftest ab, er streifte ab, wir streiften ab, ihr streiftet ab, sie streiften ab
  • Befejezett múlt: ich habe abgestreift, du hast abgestreift, er hat abgestreift, wir haben abgestreift, ihr habt abgestreift, sie haben abgestreift
  • Régmúlt idő: ich hatte abgestreift, du hattest abgestreift, er hatte abgestreift, wir hatten abgestreift, ihr hattet abgestreift, sie hatten abgestreift
  • Jövő idő I: ich werde abstreifen, du wirst abstreifen, er wird abstreifen, wir werden abstreifen, ihr werdet abstreifen, sie werden abstreifen
  • befejezett jövő idő: ich werde abgestreift haben, du wirst abgestreift haben, er wird abgestreift haben, wir werden abgestreift haben, ihr werdet abgestreift haben, sie werden abgestreift haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich streife ab, du streifest ab, er streife ab, wir streifen ab, ihr streifet ab, sie streifen ab
  • Präteritum: ich streifte ab, du streiftest ab, er streifte ab, wir streiften ab, ihr streiftet ab, sie streiften ab
  • Befejezett múlt: ich habe abgestreift, du habest abgestreift, er habe abgestreift, wir haben abgestreift, ihr habet abgestreift, sie haben abgestreift
  • Régmúlt idő: ich hätte abgestreift, du hättest abgestreift, er hätte abgestreift, wir hätten abgestreift, ihr hättet abgestreift, sie hätten abgestreift
  • Jövő idő I: ich werde abstreifen, du werdest abstreifen, er werde abstreifen, wir werden abstreifen, ihr werdet abstreifen, sie werden abstreifen
  • befejezett jövő idő: ich werde abgestreift haben, du werdest abgestreift haben, er werde abgestreift haben, wir werden abgestreift haben, ihr werdet abgestreift haben, sie werden abgestreift haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde abstreifen, du würdest abstreifen, er würde abstreifen, wir würden abstreifen, ihr würdet abstreifen, sie würden abstreifen
  • Régmúlt idő: ich würde abgestreift haben, du würdest abgestreift haben, er würde abgestreift haben, wir würden abgestreift haben, ihr würdet abgestreift haben, sie würden abgestreift haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: streif(e) (du) ab, streifen wir ab, streift (ihr) ab, streifen Sie ab

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: abstreifen, abzustreifen
  • Főnévi igenév II: abgestreift haben, abgestreift zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: abstreifend
  • Participe II: abgestreift

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 1534437

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 1230700, 1230700, 1230700, 1230700, 1230700

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: abstreifen