abdocken német ige ragozása

A(z) abdocken ige ragozása (leválni, részben lebonyolít) szabályos. Az alapformák: dockt ab, dockte ab és hat abgedockt. abdocken segédigéje a(z) "haben". A(z) abdocken első szótagja, ab-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) abdocken igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok abdocken számára is elérhetők. Nemcsak a abdocken igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆

rendszeres · haben · elválasztható

ab·docken

dockt ab · dockte ab · hat abgedockt

Angol partially detach, partially disengage, undock

[Technik, Tiere] sich von einem Raumschiff oder einer Raumstation lösen; teilweise abwickeln

(tárgyeset, von+D)

Werbung ausblenden

abdocken ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich dock(e)⁵ ab
du dockst ab
er dockt ab
wir docken ab
ihr dockt ab
sie docken ab

Präteritum

ich dockte ab
du docktest ab
er dockte ab
wir dockten ab
ihr docktet ab
sie dockten ab

Felszólító mód

-
dock(e)⁵ (du) ab
-
docken wir ab
dockt (ihr) ab
docken Sie ab

Konjunktív I

ich docke ab
du dockest ab
er docke ab
wir docken ab
ihr docket ab
sie docken ab

Konjunktív II

ich dockte ab
du docktest ab
er dockte ab
wir dockten ab
ihr docktet ab
sie dockten ab

Főnévi igenév

abdocken
abzudocken

Melléknévi igenév

abdockend
abgedockt

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) abdocken ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich dock(e)⁵ ab
du dockst ab
er dockt ab
wir docken ab
ihr dockt ab
sie docken ab

Präteritum

ich dockte ab
du docktest ab
er dockte ab
wir dockten ab
ihr docktet ab
sie dockten ab

Befejezett múlt

ich habe abgedockt
du hast abgedockt
er hat abgedockt
wir haben abgedockt
ihr habt abgedockt
sie haben abgedockt

Bef. múlt idő

ich hatte abgedockt
du hattest abgedockt
er hatte abgedockt
wir hatten abgedockt
ihr hattet abgedockt
sie hatten abgedockt

Jövő idő I

ich werde abdocken
du wirst abdocken
er wird abdocken
wir werden abdocken
ihr werdet abdocken
sie werden abdocken

befejezett jövő idő

ich werde abgedockt haben
du wirst abgedockt haben
er wird abgedockt haben
wir werden abgedockt haben
ihr werdet abgedockt haben
sie werden abgedockt haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) abdocken ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich docke ab
du dockest ab
er docke ab
wir docken ab
ihr docket ab
sie docken ab

Konjunktív II

ich dockte ab
du docktest ab
er dockte ab
wir dockten ab
ihr docktet ab
sie dockten ab

Felt. m. idő

ich habe abgedockt
du habest abgedockt
er habe abgedockt
wir haben abgedockt
ihr habet abgedockt
sie haben abgedockt

Konj. múlt idő

ich hätte abgedockt
du hättest abgedockt
er hätte abgedockt
wir hätten abgedockt
ihr hättet abgedockt
sie hätten abgedockt

Feltételes mód jövő I

ich werde abdocken
du werdest abdocken
er werde abdocken
wir werden abdocken
ihr werdet abdocken
sie werden abdocken

Felt. jövő II

ich werde abgedockt haben
du werdest abgedockt haben
er werde abgedockt haben
wir werden abgedockt haben
ihr werdet abgedockt haben
sie werden abgedockt haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde abdocken
du würdest abdocken
er würde abdocken
wir würden abdocken
ihr würdet abdocken
sie würden abdocken

Felt. múlt idő

ich würde abgedockt haben
du würdest abgedockt haben
er würde abgedockt haben
wir würden abgedockt haben
ihr würdet abgedockt haben
sie würden abgedockt haben

Felszólító mód

A(z) abdocken ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

dock(e)⁵ (du) ab
docken wir ab
dockt (ihr) ab
docken Sie ab

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) abdocken esetén

Főnévi igenév I


abdocken
abzudocken

Főnévi igenév II


abgedockt haben
abgedockt zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


abdockend

Participe II


abgedockt

Fordítások

abdocken német fordításai

Német abdocken
Angol partially detach, partially disengage, undock
Orosz отстыковываться, отстыковаться, отстыковка, частично завершить
Spanyol desacoplar, desenganchar
Francia décharger, déconnexion, détacher
Török ayrılmak, kısmen tamamlamak
Portugál desacoplar, desengatar
Olasz staccare, disaccoppiare, sganciarsi
Román decola, deconecta, desprinde
Magyar leválni, részben lebonyolít
Lengyel odcumować, odłączyć
Görög αποσύνδεση
Holland afkoppelen, deeltijds afhandelen
Cseh odpojit, odpojit se
Svéd delvis avveckla, lossluta
Dán afkoble, afvikle delvist
Japán ドッキング解除, 部分的に処理する, 離脱する
Katalán desacoblar
Finn irrottaa, osittain purkaa
Norvég delvis avvikle, løse seg fra romskip
Baszk askatzea, partzialki desegitea
Szerb delimično završiti, odvojiti se
Macedón делумчно завршување, откачување
Szlovén delno zaključiti, odklopiti
Szlovák odpojiť, odpojiť sa
Bosnyák odvojiti, odvojiti se
Horvát odvojiti, odvojiti se
Ukrán від'єднуватися, частково завершити
Bolgár откачване
Belarusz адключыцца, адключыць
Indonéz berpisah, lepas sandar, membuka sebagian, mengulur sebagian
Vietnámi tháo cuộn một phần, tháo một phần, tách khỏi, tách ra
Üzbég ajralmoq, qisman yechmoq
Hindi अनडॉक करना, आंशिक उधेड़ना, आंशिक खोलना, वियोजित होना
Kínai 脱离对接, 解除对接, 部分放卷, 部分解开
Thai คลายออกบางส่วน, ยกเลิกการด็อกกิ้ง, แยกตัวออก
Koreai 도킹 해제하다, 부분적으로 풀다, 분리되다, 일부 풀다
Azeri ayrılmaq, qismən açmaq, qismən çözmək
Grúz გათიშვა, გამოყოფა, ნაწილობრივ გახსნა
Bengáli আংশিক খোলা, আনডক করা, বিচ্ছিন্ন হওয়া
Albán pjesërisht shpalos, pjesërisht zhbëj, shkëputem
Maráthi अनडॉक करणे, आंशिक उलगडणे, वेगळे होणे
Nepáli अलगिनु, आंशिक खोल्नु, आंशिक फुकाल्नु, वियोजन हुनु
Telugu అన్‌డాక్ చేయడం, పాక్షికంగా విప్పడం, విడిపోవడం
Lett atdokoties, atvienoties, daļēji attīt
Tamil அன்டாக் செய்தல், பகுதியளவு அவிழ்த்தல், பிரிதல்
Észt lahti dokkeerima, lahti ühenduma, osaliselt lahti kerima
Örmény անջակցվել, մասամբ բացել, մասամբ քանդել
Kurd qismen vekirin, veqetîn
Héberלהתנתק، לפרק חלקית
Arabفصل جزئي، فك الارتباط
Perzsaجدا شدن، جزئیات را انجام دادن
Urduالگ ہونا، جزوی طور پر ختم کرنا، جڑنا

abdocken in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

abdocken jelentései és szinonimái
  • [Technik] sich von einem Raumschiff oder einer Raumstation lösen
  • [Tiere] teilweise abwickeln
abdocken in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók abdocken számára

  • jemand/etwas dockt von etwas ab
Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

abdocken német ige ragozása

A(z) abdocken ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) ab·docken ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) ab·docken ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (dockt ab - dockte ab - hat abgedockt) ismerete. További információk: Wiktionary abdocken és abdocken a Dudenben.

abdocken ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich dock(e) abdockte abdocke abdockte ab-
du dockst abdocktest abdockest abdocktest abdock(e) ab
er dockt abdockte abdocke abdockte ab-
wir docken abdockten abdocken abdockten abdocken ab
ihr dockt abdocktet abdocket abdocktet abdockt ab
sie docken abdockten abdocken abdockten abdocken ab

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich dock(e) ab, du dockst ab, er dockt ab, wir docken ab, ihr dockt ab, sie docken ab
  • Präteritum: ich dockte ab, du docktest ab, er dockte ab, wir dockten ab, ihr docktet ab, sie dockten ab
  • Befejezett múlt: ich habe abgedockt, du hast abgedockt, er hat abgedockt, wir haben abgedockt, ihr habt abgedockt, sie haben abgedockt
  • Régmúlt idő: ich hatte abgedockt, du hattest abgedockt, er hatte abgedockt, wir hatten abgedockt, ihr hattet abgedockt, sie hatten abgedockt
  • Jövő idő I: ich werde abdocken, du wirst abdocken, er wird abdocken, wir werden abdocken, ihr werdet abdocken, sie werden abdocken
  • befejezett jövő idő: ich werde abgedockt haben, du wirst abgedockt haben, er wird abgedockt haben, wir werden abgedockt haben, ihr werdet abgedockt haben, sie werden abgedockt haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich docke ab, du dockest ab, er docke ab, wir docken ab, ihr docket ab, sie docken ab
  • Präteritum: ich dockte ab, du docktest ab, er dockte ab, wir dockten ab, ihr docktet ab, sie dockten ab
  • Befejezett múlt: ich habe abgedockt, du habest abgedockt, er habe abgedockt, wir haben abgedockt, ihr habet abgedockt, sie haben abgedockt
  • Régmúlt idő: ich hätte abgedockt, du hättest abgedockt, er hätte abgedockt, wir hätten abgedockt, ihr hättet abgedockt, sie hätten abgedockt
  • Jövő idő I: ich werde abdocken, du werdest abdocken, er werde abdocken, wir werden abdocken, ihr werdet abdocken, sie werden abdocken
  • befejezett jövő idő: ich werde abgedockt haben, du werdest abgedockt haben, er werde abgedockt haben, wir werden abgedockt haben, ihr werdet abgedockt haben, sie werden abgedockt haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde abdocken, du würdest abdocken, er würde abdocken, wir würden abdocken, ihr würdet abdocken, sie würden abdocken
  • Régmúlt idő: ich würde abgedockt haben, du würdest abgedockt haben, er würde abgedockt haben, wir würden abgedockt haben, ihr würdet abgedockt haben, sie würden abgedockt haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: dock(e) (du) ab, docken wir ab, dockt (ihr) ab, docken Sie ab

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: abdocken, abzudocken
  • Főnévi igenév II: abgedockt haben, abgedockt zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: abdockend
  • Participe II: abgedockt

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 931904, 931904