A(z) Obmann német főnév ragozása többes számmal és névelővel

A(z) Obmann főnév ragozása (elnök, vezető) egyes szám genitívuszban Obmann(e)s és többes szám alanyesetben Obmänner van megadva. A(z) Obmann főnév erős ragozási végződésekkel (es/ä-er) ragozódik. Többes számban umlaut van. Többes számban azonban lehetségesek a Obleute alakok is. Obmann nyelvtani neme hímnemű, és a határozott névelője a "der". Itt nemcsak a(z) Obmann szót ragozhatod, hanem az összes német főnevet is. A főnév a Zertifikat Deutsch szókincsének vagy a(z) C2 szintnek a része. Hozzászólások

C2 · főnév · hímnemű · rendhagyó · -s,¨-er · -s, -

der Obmann

Obmann(e)s · Obmänner/Obleute

Végződések es/ä-er   Többes szám umlauttal   Eltérő főnév a többes számú alakokhoz  

Angol chairman, umpire, convenor, head, leader, representative

/ˈɔbman/ · /ˈɔbmanəs/ · /ˈɔbmɛnɐ/ · /ˈɔblɔɪtə/

[Personen] Person, die die Leitung und Verantwortung eines Vereins, einer Partei, einer Organisation oder Ähnliches innehat; Vorsitzender

» Der Obmann meiner Abteilung war, wie gesagt, der Gefreite Paulus, ein ernster, finsterer Mann, der für nichts als für den Dienst Sinn zu haben schien. Angol The chairman of my department was, as I said, Gefreite Paulus, a serious, gloomy man who seemed to have meaning in nothing but the service.

Obmann ragozása egyes és többes számban, minden esetben

Egyes szám

Alanyeset derObmann
Birtokos desObmannes/Obmanns
Dat. demObmann/Obmanne
Tárgyeset denObmann

Plural 1

Alanyeset dieObmänner
Birtokos derObmänner
Dat. denObmännern
Tárgyeset dieObmänner

Plural 2

Alanyeset dieObleute
Birtokos derObleute
Dat. denObleuten
Tárgyeset dieObleute

⁶ Csak emelkedett stílusban


Jelentések  PDF

Példák

Példamondatok a(z) Obmann szóhoz


  • Der Obmann meiner Abteilung war, wie gesagt, der Gefreite Paulus, ein ernster, finsterer Mann, der für nichts als für den Dienst Sinn zu haben schien. 
    Angol The chairman of my department was, as I said, Gefreite Paulus, a serious, gloomy man who seemed to have meaning in nothing but the service.
  • Der Obmann ruft den Dank der Katzenmusikanten aus und schon laben wir uns an Hefezopf und belegtem Brot mit Schinken und Ei, es gibt Weinschorle und Bier, alles nicht zu knapp. 
    Angol The chairman expresses gratitude to the cat musicians, and we are already enjoying hefepan and sandwiches with ham and egg, there is wine spritzer and beer, all in abundance.

Példák

Fordítások

Obmann német fordításai


Német Obmann
Angol chairman, umpire, convenor, head, leader, representative
Orosz лидер, председатель, суперарби́тр
Spanyol delegado, líder, presidente, representante
Francia président, homme de confiance, responsable
Török başkan, yönetici
Portugál encarregado, líder, presidente, árbitro
Olasz capo, presidente, delegato, presidente della giuria, rappresentante
Román lider, președinte
Magyar elnök, vezető
Lengyel lider, przewodniczący
Görög ηγέτης, πρόεδρος
Holland leider, voorzitter, hoofdscheidsrechter, voorzitter van de jury
Cseh předseda, vedoucí
Svéd ledare, ordförande
Dán formand, holdleder, leder
Japán 代表, 委員長
Katalán cap, president
Finn johtaja, puheenjohtaja
Norvég formann, leder
Baszk buruzagi, lider
Szerb predsednik, vođa
Macedón претседател
Szlovén predsednik, vodja
Szlovák predseda, vedúci
Bosnyák predsjednik, vođa
Horvát predsjednik, vođa
Ukrán голова, керівник
Bolgár председател, управител
Belarusz кіраўнік, старшыня
Indonéz ketua
Vietnámi chủ tịch
Üzbég raisi
Hindi अध्यक्ष
Kínai 会长
Thai ประธาน
Koreai 회장
Azeri sədr
Grúz თავმჯდომარე
Bengáli সভাপতি
Albán kryetar
Maráthi अध्यक्ष
Nepáli अध्यक्ष
Lett priekšsēdētājs
Tamil தலைவர்
Észt esimees
Örmény նախագահ
Kurd serok
Héberמנהל
Arabرئيس، قائد، نقيب
Perzsaرئیس، مدیر
Urduصدر، چیئرمین

Obmann in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

Obmann jelentései és szinonimái

  • [Personen] Person, die die Leitung und Verantwortung eines Vereins, einer Partei, einer Organisation oder Ähnliches innehat, Vorsitzender

Obmann in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Szótárak

Minden fordítószótár

Obmann ragozási alakjai

A(z) Obmann főnév összes ragozási alakjának összefoglalása minden esetben


Obmann ragozása táblázatban, minden alakban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset (1. eset), birtokos eset (2. eset), részes eset (3. eset) és tárgyeset (4. eset). Ez a táblázat segít a házi feladatok, vizsgák, iskolai németórák, némettanulás, egyetemi tanulmányok, német mint idegen vagy második nyelv, illetve felnőttképzés során. A Obmann szó helyes ragozása különösen fontos a németül tanulók számára. További információk: Wiktionary Obmann és Obmann a Dudenen.

Ragozás Obmann

Egyes szám Többes szám
Alanyeset der Obmann die Obmänner
Birtokos des Obmann(e)s der Obmänner
Dat. dem Obmann(e) den Obmännern
Tárgyeset den Obmann die Obmänner

Ragozás Obmann

  • Egyes szám: der Obmann, des Obmann(e)s, dem Obmann(e), den Obmann
  • Többes szám: die Obmänner, der Obmänner, den Obmännern, die Obmänner

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 313329, 88057, 262248

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 313329