A(z) Missgeschick német főnév ragozása többes számmal és névelővel

A(z) Missgeschick főnév ragozása (baleset, balsors) egyes szám genitívuszban Missgeschick(e)s és többes szám alanyesetben Missgeschicke van megadva. A(z) Missgeschick főnév erős ragozási végződésekkel (es/e) ragozódik. Missgeschick nyelvtani neme semleges, és a határozott névelője a "das". Itt nemcsak a(z) Missgeschick szót ragozhatod, hanem az összes német főnevet is. A főnév a Zertifikat Deutsch szókincsének vagy a(z) B1 szintnek a része. Hozzászólások

B1 · főnév · semleges · rendszeres · -s, -e

das Missgeschick

Missgeschick(e)s · Missgeschicke

Végződések es/e  

Angol misfortune, mishap, accident, adverse fate, adversity, misadventure, mischance, setback, disaster, ill

/ˈmɪs.ɡə.ʃɪk/ · /ˈmɪs.ɡə.ʃɪks/ · /ˈmɪs.ɡə.ʃɪkə/

nachteiliges Ergebnis einer Handlung

» Mir ist da ein kleines Missgeschick passiert. Angol I had a small mishap.

Missgeschick ragozása egyes és többes számban, minden esetben

Egyes szám

Alanyeset dasMissgeschick
Birtokos desMissgeschickes/Missgeschicks
Dat. demMissgeschick/Missgeschicke
Tárgyeset dasMissgeschick

Többes szám

Alanyeset dieMissgeschicke
Birtokos derMissgeschicke
Dat. denMissgeschicken
Tárgyeset dieMissgeschicke

⁶ Csak emelkedett stílusban


Jelentések  PDF

Példák

Példamondatok a(z) Missgeschick szóhoz


  • Mir ist da ein kleines Missgeschick passiert. 
    Angol I had a small mishap.
  • Das Glück ist unsere Mutter, das Missgeschick unser Erzieher. 
    Angol Luck is our mother, mishap — our educator.
  • Mit Klugheit ihm begegnen heißt das Missgeschick verspotten. 
    Angol To meet him with wisdom means to mock misfortune.
  • Wir haben uns schiefgelacht, als wir von dem Missgeschick hörten. 
    Angol We laughed crookedly when we heard about the mishap.
  • Wir hatten hin und zurück gute Überfahrten, ohne irgendwelche Festnahmen oder Missgeschicke . 
    Angol We had good crossings back and forth, without any arrests or mishaps.
  • Ist man übervorsichtig, führt dies zwangsläufig zu Missgeschicken . 
    Angol If one is overly cautious, this inevitably leads to mishaps.

Példák

Fordítások

Missgeschick német fordításai


Német Missgeschick
Angol misfortune, mishap, accident, adverse fate, adversity, misadventure, mischance, setback
Orosz несчастье, неудача, неприятность, несча́стье, неуда́ча
Spanyol desgracia, contratiempo, desastre, mal, percance, revés
Francia malchance, mésaventure, avatar, disgrâce, petit malheur
Török aksilik, talihsizlik, şanssızlık
Portugál contratempo, desastre, desgraça, incidente, infortúnio
Olasz contrattempo, disavventura, disdetta, disgrazia, guaio, incidente, malasorte, sfortuna
Román neajuns, nenoroc, neplăcere
Magyar baleset, balsors, szerencsétlenség
Lengyel niepomyślność, niepowodzenie, nieszczęście, pech, przykry wypadek
Görög αναποδιά, ατυχία, κακοτυχία
Holland ongeluk, pech, tegenslag, tegenspoed
Cseh neštěstí, nepříjemnost, neúspěch
Svéd missöde, otur
Dán uheld, skæbne, vanskæbne
Japán 不運, 災難
Katalán contratemps, desgràcia, adversistat, infortuni, mala sort
Finn epäonnistuminen, huono tulos, kommellus, vahinko, vastoinkäyminen
Norvég uhell, skade
Baszk desegon
Szerb neprilika, nesreća, neusreća
Macedón неповолност, неуспех
Szlovén nesreča, slab rezultat
Szlovák nepriaznivý výsledok, nešťastie
Bosnyák nepovoljnost, nesreća, neuspjeh
Horvát nepovoljnost, nesreća, neuspjeh
Ukrán невдача, нещастя
Bolgár неуспех, нещастие
Belarusz непрыемнасць, неспрыяльны вынік
Indonéz hasil buruk, kecelakaan
Vietnámi hậu quả xấu, tai nạn
Üzbég muvaffaqiytsiz natija, noxush hodisa
Hindi दुर्घटना, बुरा परिणाम
Kínai 不良后果, 小事故
Thai ผลลัพธ์ไม่ดี, อุบัติเหตุ
Koreai 불운한 결과, 사고
Azeri pis nəticə, qəza
Grúz ავარია, ცუდი შედეგი
Bengáli খারাপ ফলাফল, দুর্ঘটনা
Albán aksident, pasojë e keqe
Maráthi खराब परिणाम, दुर्घटना
Nepáli खराब परिणाम, दुर्घटना
Telugu చెడు ఫలితం, ప్రమాదం
Lett nelāgs iznākums, neveiksme
Tamil கெடு விளைவு, தவறான முடிவு
Észt ebameeldiv tulemus, õnnetus
Örmény անհաջող արդյունք, վթար
Kurd encam xerab, qezay
Héberתוצאה שלילית
Arabحادث مؤسف، حادثة، سوء حظ
Perzsaبدشانسی، اشتباه، نقص، بدبختی، رویداد ناگوار، زیان، ناگواری، پیش آمد
Urduبدقسمتی، نقصان

Missgeschick in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

Missgeschick jelentései és szinonimái

  • nachteiliges Ergebnis einer Handlung

Missgeschick in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Szótárak

Minden fordítószótár

Missgeschick ragozási alakjai

A(z) Missgeschick főnév összes ragozási alakjának összefoglalása minden esetben


Missgeschick ragozása táblázatban, minden alakban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset (1. eset), birtokos eset (2. eset), részes eset (3. eset) és tárgyeset (4. eset). Ez a táblázat segít a házi feladatok, vizsgák, iskolai németórák, némettanulás, egyetemi tanulmányok, német mint idegen vagy második nyelv, illetve felnőttképzés során. A Missgeschick szó helyes ragozása különösen fontos a németül tanulók számára. További információk: Wiktionary Missgeschick és Missgeschick a Dudenen.

Ragozás Missgeschick

Egyes szám Többes szám
Alanyeset das Missgeschick die Missgeschicke
Birtokos des Missgeschick(e)s der Missgeschicke
Dat. dem Missgeschick(e) den Missgeschicken
Tárgyeset das Missgeschick die Missgeschicke

Ragozás Missgeschick

  • Egyes szám: das Missgeschick, des Missgeschick(e)s, dem Missgeschick(e), das Missgeschick
  • Többes szám: die Missgeschicke, der Missgeschicke, den Missgeschicken, die Missgeschicke

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 271461

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 744414, 126558

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 1466710, 2699451, 2407696, 1346425