A német besagt melléknév ragozása és fokozása

A besagt melléknév ragozása (említett) a nem fokozható besagt alakban történik. Ez a melléknév nem rendelkezik középfokkal vagy felsőfokkal. A(z) besagt melléknév használható jelzőként főnév előtt, illetve állítmányként igével együtt.Itt nemcsak a(z) besagt ragozható és fokozható, hanem minden német melléknév is. Hozzászólások ☆

melléknév · pozitív · nem összehasonlítható

besagt

besagt · - · -

aforementioned, previously mentioned

/bəˈzaːkt/ · /bəˈzaːkt/

bereits erwähnt oder genannt

» Tom und Maria haben sich nicht an den besagten Ort begeben. Tom and Mary didn't go where they said they'd go.

Werbung ausblenden

besagt erős ragozása névelő vagy névmás nélkül

Hímnem

Alanyeset	besagter
Birtokos	besagten
Dat.	besagtem
Tárgyeset	besagten

Nőnem

Alanyeset	besagte
Birtokos	besagter
Dat.	besagter
Tárgyeset	besagte

Semleges

Alanyeset	besagtes
Birtokos	besagten
Dat.	besagtem
Tárgyeset	besagtes

Többes szám

Alanyeset	besagte
Birtokos	besagter
Dat.	besagten
Tárgyeset	besagte

PDF

Gyenge ragozás

A besagt melléknév gyenge ragozása a 'der' határozott névelővel vagy olyan névmásokkal, mint a 'dieser' és 'jener'

Hímnem

Alanyeset	der	besagte
Birtokos	des	besagten
Dat.	dem	besagten
Tárgyeset	den	besagten

Nőnem

Alanyeset	die	besagte
Birtokos	der	besagten
Dat.	der	besagten
Tárgyeset	die	besagte

Semleges

Alanyeset	das	besagte
Birtokos	des	besagten
Dat.	dem	besagten
Tárgyeset	das	besagte

Többes szám

Alanyeset	die	besagten
Birtokos	der	besagten
Dat.	den	besagten
Tárgyeset	die	besagten

Vegyes ragozás

A besagt melléknév vegyes ragozása az 'ein' határozatlan névelővel vagy olyan névmásokkal, mint a 'kein' és a 'mein'

Hímnem

Alanyeset	ein	besagter
Birtokos	eines	besagten
Dat.	einem	besagten
Tárgyeset	einen	besagten

Nőnem

Alanyeset	eine	besagte
Birtokos	einer	besagten
Dat.	einer	besagten
Tárgyeset	eine	besagte

Semleges

Alanyeset	ein	besagtes
Birtokos	eines	besagten
Dat.	einem	besagten
Tárgyeset	ein	besagtes

Többes szám

Alanyeset	keine	besagten
Birtokos	keiner	besagten
Dat.	keinen	besagten
Tárgyeset	keine	besagten

Állítmányi használat

besagt állítmányként való használata

Egyes szám

Hímn.	er	ist	besagt
nőnem	sie	ist	besagt
seml.	es	ist	besagt

Többes szám

sie	sind	besagt

Példák

Példamondatok a(z) besagt szóhoz

Tom und Maria haben sich nicht an den besagten Ort begeben.
Tom and Mary didn't go where they said they'd go.
Konsequenterweise prangt vorn im Grill auch kein Seat-Zeichen, sondern besagtes indianisch-germanisches Emblem, kupferfarben wie die Felgen.
Consequently, there is no Seat logo prominently displayed on the front of the grill, but rather the aforementioned Indian-German emblem, copper-colored like the rims.
In seinem Größenwahn öffnete und schloss er die Mine der Hoffnung, wie es ihm passte, obwohl ganz Stadtland von besagter Mine lebte.
In his megalomania, he opened and closed the mine of hope as it suited him, although the whole city lived off the said mine.

Példák

Fordítások

besagt német fordításai

besagt

aforementioned, previously mentioned

названный, упомянутый

dicho, mencionado

déjà cité, mentionné

söz konusu

citado, mencionado

già citato, già menzionato

menționat

említett

wspomniany

αναφερόμενος

genoemd, vermeld

uvedený, zmíněný

nämnd

nævnte

前述の, 言及された

esmentat, mencionat

mainittu

nevnt

aurretik aipatutako

pomenut, spomenut

наведен, спомнат

navedeno, omenjeno

spomínaný, uvedený

pomenut, spomenut

naveden, spomenut

вказаний, зазначений

споменат

згаданы

yang disebutkan

đã nêu trên

avval aytilgan

उक्त

上述

ดังกล่าว

앞서 언급된

yuxarıda qeyd olunan

ამაღნიშნული

উপরোক্ত

përmendur më parë

पूर्वोक्त

పూర్వం పేర్కొన్న

iepriekšminētais

மேற்குறிப்பிடப்பட்ட

eelmainitud

նշված

berêgotî

המוזכר

المذكور

مذکور

مذکورہ

besagt in dict.cc

Fordítások

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.

Bejelentkezés

Minden hős

Jelentések

besagt jelentései és szinonimái

bereits erwähnt oder genannt

besagt in openthesaurus.de

Jelentések Szinonimák

Szótárak

Minden fordítószótár

Először német

Első fordítás

Német - Angol

Német - Orosz

Német - Olasz

Német - Cseh

Német - Svéd

Német - Dán

Német - Finn

Német - Baszk

Német - Szerb

Német - Arab

Német - Urdu

Német - Hindi

Német - Thai

Német - Azeri

Német - Grúz

Német - Lett

Német - Tamil

Német - Észt

Német - Örmény

Német - Kurd

besagt ragozási és fokozási formái

A(z) besagt melléknév összes ragozási és fokozási formájának összefoglalása minden nemben és esetben

besagt ragozása és fokozása online elérhető ragozási és összehasonlító táblázatokban, minden erős, gyenge és vegyes alakban. Ezek áttekinthetően jelennek meg táblázatban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset, birtokos eset, részes eset és tárgyeset. További információk a Wiktionary besagt és a besagt oldalon találhatók.

Melléknevek összehasonlítása és fokozása besagt

pozitív	besagt
középfok	-
felsőfok	-

pozitív: besagt
középfok: -
felsőfok: -

Erős ragozás besagt

	Hímnem	Nőnem	Semleges	Többes szám
Alanyeset	besagter	besagte	besagtes	besagte
Birtokos	besagten	besagter	besagten	besagter
Dat.	besagtem	besagter	besagtem	besagten
Tárgyeset	besagten	besagte	besagtes	besagte

Hímnem: besagter, besagten, besagtem, besagten
Nőnem: besagte, besagter, besagter, besagte
Semleges: besagtes, besagten, besagtem, besagtes
Többes szám: besagte, besagter, besagten, besagte

Gyenge ragozás besagt

Hímnem: der besagte, des besagten, dem besagten, den besagten
Nőnem: die besagte, der besagten, der besagten, die besagte
Semleges: das besagte, des besagten, dem besagten, das besagte
Többes szám: die besagten, der besagten, den besagten, die besagten

Vegyes ragozás besagt

Hímnem: ein besagter, eines besagten, einem besagten, einen besagten
Nőnem: eine besagte, einer besagten, einer besagten, eine besagte
Semleges: ein besagtes, eines besagten, einem besagten, ein besagtes
Többes szám: keine besagten, keiner besagten, keinen besagten, keine besagten