anbeten német ige ragozása ⟨állapotpasszív⟩ ⟨Kérdő mondat⟩

A(z) anbeten ige ragozása (imádni, tisztelni) szabályos. Az alapformák: ist angebetet?, war angebetet? és ist angebetet gewesen?. anbeten segédigéje a(z) "haben". A(z) anbeten első szótagja, an-, elválasztható. A ragozás állapotpasszív-ban történik, és Kérdő mondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) anbeten igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok anbeten számára is elérhetők. Nemcsak a anbeten igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

C2 · rendszeres · haben · elválasztható

an·gebetet sein

ist angebetet? · war angebetet? · ist angebetet gewesen?

 -e toldalék 

Angol worship, adore, idolize, adoration, idolise

/ˈanˌbeːtən/ · /beːtət ˈan/ · /beːtətə ˈan/ · /ˈanɡəˌbeːtət/

[…, Religion] einen Gott, eine höhere Macht, durch Gebet verehren; in besonderem Maße bewundern, übertrieben verehren; huldigen, anhimmeln, verherrlichen, vergöttern

tárgyeset

» Er wird Gott anbeten . Angol He will worship God.

Werbung ausblenden

anbeten ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

bin ich angebetet?
bist du angebetet?
ist er angebetet?
sind wir angebetet?
seid ihr angebetet?
sind sie angebetet?

Präteritum

war ich angebetet?
warst du angebetet?
war er angebetet?
waren wir angebetet?
wart ihr angebetet?
waren sie angebetet?

Felszólító mód

-
sei (du) angebetet
-
seien wir angebetet
seid (ihr) angebetet
seien Sie angebetet

Konjunktív I

sei ich angebetet?
seiest du angebetet?
sei er angebetet?
seien wir angebetet?
seiet ihr angebetet?
seien sie angebetet?

Konjunktív II

wäre ich angebetet?
wärest du angebetet?
wäre er angebetet?
wären wir angebetet?
wäret ihr angebetet?
wären sie angebetet?

Főnévi igenév

angebetet sein
angebetet zu sein

Melléknévi igenév

angebetet seiend
angebetet gewesen

kijelentő mód

A(z) anbeten ige állapotpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

bin ich angebetet?
bist du angebetet?
ist er angebetet?
sind wir angebetet?
seid ihr angebetet?
sind sie angebetet?

Präteritum

war ich angebetet?
warst du angebetet?
war er angebetet?
waren wir angebetet?
wart ihr angebetet?
waren sie angebetet?

Befejezett múlt

bin ich angebetet gewesen?
bist du angebetet gewesen?
ist er angebetet gewesen?
sind wir angebetet gewesen?
seid ihr angebetet gewesen?
sind sie angebetet gewesen?

Bef. múlt idő

war ich angebetet gewesen?
warst du angebetet gewesen?
war er angebetet gewesen?
waren wir angebetet gewesen?
wart ihr angebetet gewesen?
waren sie angebetet gewesen?

Jövő idő I

werde ich angebetet sein?
wirst du angebetet sein?
wird er angebetet sein?
werden wir angebetet sein?
werdet ihr angebetet sein?
werden sie angebetet sein?

befejezett jövő idő

werde ich angebetet gewesen sein?
wirst du angebetet gewesen sein?
wird er angebetet gewesen sein?
werden wir angebetet gewesen sein?
werdet ihr angebetet gewesen sein?
werden sie angebetet gewesen sein?
  • Unsere Eltern beten ihn an . 
  • Ihre Eltern beteten mich an . 
  • Und das brennende Wasser wurde ihnen heilig, sie beteten es an , sie machten Wallfahrten dahin. 

Kötőmód

A(z) anbeten ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

sei ich angebetet?
seiest du angebetet?
sei er angebetet?
seien wir angebetet?
seiet ihr angebetet?
seien sie angebetet?

Konjunktív II

wäre ich angebetet?
wärest du angebetet?
wäre er angebetet?
wären wir angebetet?
wäret ihr angebetet?
wären sie angebetet?

Felt. m. idő

sei ich angebetet gewesen?
seiest du angebetet gewesen?
sei er angebetet gewesen?
seien wir angebetet gewesen?
seiet ihr angebetet gewesen?
seien sie angebetet gewesen?

Konj. múlt idő

wäre ich angebetet gewesen?
wärest du angebetet gewesen?
wäre er angebetet gewesen?
wären wir angebetet gewesen?
wäret ihr angebetet gewesen?
wären sie angebetet gewesen?

Feltételes mód jövő I

werde ich angebetet sein?
werdest du angebetet sein?
werde er angebetet sein?
werden wir angebetet sein?
werdet ihr angebetet sein?
werden sie angebetet sein?

Felt. jövő II

werde ich angebetet gewesen sein?
werdest du angebetet gewesen sein?
werde er angebetet gewesen sein?
werden wir angebetet gewesen sein?
werdet ihr angebetet gewesen sein?
werden sie angebetet gewesen sein?

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

würde ich angebetet sein?
würdest du angebetet sein?
würde er angebetet sein?
würden wir angebetet sein?
würdet ihr angebetet sein?
würden sie angebetet sein?

Felt. múlt idő

würde ich angebetet gewesen sein?
würdest du angebetet gewesen sein?
würde er angebetet gewesen sein?
würden wir angebetet gewesen sein?
würdet ihr angebetet gewesen sein?
würden sie angebetet gewesen sein?

Felszólító mód

A(z) anbeten ige állapotpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

sei (du) angebetet
seien wir angebetet
seid (ihr) angebetet
seien Sie angebetet

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) állapotpasszív-ban/-ben a(z) anbeten esetén

Főnévi igenév I


angebetet sein
angebetet zu sein

Főnévi igenév II


angebetet gewesen sein
angebetet gewesen zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév


angebetet seiend

Participe II


angebetet gewesen
  • Er wird Gott anbeten . 
  • Du hast die Götzen nicht angebetet . 
  • Der Mensch kann nicht bestehen, ohne etwas anzubeten . 

Példák

Példamondatok a(z) anbeten szóhoz

  • Er wird Gott anbeten . 
    Angol He will worship God.
  • Unsere Eltern beten ihn an . 
    Angol Our parents worship him.
  • Du hast die Götzen nicht angebetet . 
    Angol You did not worship the idols.
  • Der Mensch kann nicht bestehen, ohne etwas anzubeten . 
    Angol Man cannot exist without worshiping something.
  • Ihr habt Götzen angebetet . 
    Angol You worshipped idols.
  • Ihre Eltern beteten mich an . 
    Angol Your parents worshipped me.
  • Als Teenager hat sie jeden Monat ein anderes Mitglied einer Boygroup angebetet . 
    Angol As a teenager, she worshipped a different member of a boy band every month.
Példák 

Fordítások

anbeten német fordításai

Német anbeten
Angol worship, adore, idolize, adoration, idolise
Orosz молиться, поклоняться, помолиться, боготворить, восхвалять, восхищаться, молить, обоготворить
Spanyol adorar, venerar, admirar, idolatrar
Francia adorer, vénérer, fétichiser, idolâtrer
Török tapmak, ibadet etmek
Portugál adorar, venerar, idolatrar
Olasz adorare, venerare, idolatrare
Román adora, venera
Magyar imádni, tisztelni, imád
Lengyel czcić, uwielbiać, adorować, ubóstwiać, admirować, modlić do, wielbić
Görög λατρεύω, θαυμάζω, προσκυνώ, σεβασμός
Holland aanbidden, vereren, verafgoden
Cseh uctívat, modlit se, obdivovat, vzývat
Svéd dyrka, tillbe, beundra
Dán dyrke, beundre, tilbe, tilbede
Japán 崇拝する, 敬愛する, 礼拝する
Katalán adorar, venerar, idolatrar
Finn palvoa, ihannoida
Norvég tilbe, beundre
Baszk gurtu, maite, otoitz egin
Szerb obožavati, klanjati se, častiti
Macedón обожавам, поклонение, поклонување
Szlovén častiti, moliti, občudovati
Szlovák uctievať, modliť sa, obdivovať
Bosnyák klanjati se, obasjavati, obožavati, častiti
Horvát štovati, obasjavati, obožavati
Ukrán вшановувати, обожнювати, поклонятися
Bolgár възхвала, възхищавам се, обожавам, поклонение
Belarusz абагаўляць, пакланяцца, шанаваць
Indonéz menyembah, beribadah
Vietnámi sùng bái, thờ phượng, tôn thờ
Üzbég ibodat qilmoq, sig'inmoq
Hindi पूजा करना, आराधना करना
Kínai 崇拜, 敬拜
Thai บูชา, กราบไหว้
Koreai 숭배하다, 예배하다
Azeri ibadət etmək
Grúz ათაყვანება, აღმერთება, თაყვანისცემა
Bengáli পুজা করা, পূজা করা
Albán adhuroj
Maráthi आराधना करणे, पूजणे, पूजा करणे
Nepáli पूजा गर्नु, आराधना गर्नु
Telugu పూజించడం, ఆరాధించడం
Lett pielūgt
Tamil பூஜை செய்யுதல், வழிபடுதல்
Észt kummardama
Örmény հարգել, պաշտել
Kurd ibadet kirin
Héberלהעריץ، להשתחוות، לסגוד
Arabيعبد، يقدس، عبد
Perzsaپرستش، عشق ورزیدن
Urduعبادت کرنا، عظیم عقیدت، پوجا کرنا

anbeten in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

anbeten jelentései és szinonimái
  • [Religion] einen Gott, eine höhere Macht, durch Gebet verehren, huldigen, verehren
  • in besonderem Maße bewundern, übertrieben verehren, anhimmeln, verehren, vergöttern
  • verherrlichen, vergöttern, schmachten (nach), idealisieren, adorieren, verehren
anbeten in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

anbeten német ige ragozása

A(z) anbeten ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) an·gebetet sein ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) an·gebetet sein ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (ist angebetet? - war angebetet? - ist angebetet gewesen?) ismerete. További információk: Wiktionary anbeten és anbeten a Dudenben.

anbeten ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich bin angebetet?war angebetet?sei angebetet?wäre angebetet?-
du bist angebetet?warst angebetet?seiest angebetet?wärest angebetet?sei angebetet
er ist angebetet?war angebetet?sei angebetet?wäre angebetet?-
wir sind angebetet?waren angebetet?seien angebetet?wären angebetet?seien angebetet
ihr seid angebetet?wart angebetet?seiet angebetet?wäret angebetet?seid angebetet
sie sind angebetet?waren angebetet?seien angebetet?wären angebetet?seien angebetet

kijelentő mód állapotpasszív

  • Jelen idő: bin ich angebetet?, bist du angebetet?, ist er angebetet?, sind wir angebetet?, seid ihr angebetet?, sind sie angebetet?
  • Präteritum: war ich angebetet?, warst du angebetet?, war er angebetet?, waren wir angebetet?, wart ihr angebetet?, waren sie angebetet?
  • Befejezett múlt: bin ich angebetet gewesen?, bist du angebetet gewesen?, ist er angebetet gewesen?, sind wir angebetet gewesen?, seid ihr angebetet gewesen?, sind sie angebetet gewesen?
  • Régmúlt idő: war ich angebetet gewesen?, warst du angebetet gewesen?, war er angebetet gewesen?, waren wir angebetet gewesen?, wart ihr angebetet gewesen?, waren sie angebetet gewesen?
  • Jövő idő I: werde ich angebetet sein?, wirst du angebetet sein?, wird er angebetet sein?, werden wir angebetet sein?, werdet ihr angebetet sein?, werden sie angebetet sein?
  • befejezett jövő idő: werde ich angebetet gewesen sein?, wirst du angebetet gewesen sein?, wird er angebetet gewesen sein?, werden wir angebetet gewesen sein?, werdet ihr angebetet gewesen sein?, werden sie angebetet gewesen sein?

Kötőmód állapotpasszív

  • Jelen idő: sei ich angebetet?, seiest du angebetet?, sei er angebetet?, seien wir angebetet?, seiet ihr angebetet?, seien sie angebetet?
  • Präteritum: wäre ich angebetet?, wärest du angebetet?, wäre er angebetet?, wären wir angebetet?, wäret ihr angebetet?, wären sie angebetet?
  • Befejezett múlt: sei ich angebetet gewesen?, seiest du angebetet gewesen?, sei er angebetet gewesen?, seien wir angebetet gewesen?, seiet ihr angebetet gewesen?, seien sie angebetet gewesen?
  • Régmúlt idő: wäre ich angebetet gewesen?, wärest du angebetet gewesen?, wäre er angebetet gewesen?, wären wir angebetet gewesen?, wäret ihr angebetet gewesen?, wären sie angebetet gewesen?
  • Jövő idő I: werde ich angebetet sein?, werdest du angebetet sein?, werde er angebetet sein?, werden wir angebetet sein?, werdet ihr angebetet sein?, werden sie angebetet sein?
  • befejezett jövő idő: werde ich angebetet gewesen sein?, werdest du angebetet gewesen sein?, werde er angebetet gewesen sein?, werden wir angebetet gewesen sein?, werdet ihr angebetet gewesen sein?, werden sie angebetet gewesen sein?

Feltételes mód II (würde) állapotpasszív

  • Präteritum: würde ich angebetet sein?, würdest du angebetet sein?, würde er angebetet sein?, würden wir angebetet sein?, würdet ihr angebetet sein?, würden sie angebetet sein?
  • Régmúlt idő: würde ich angebetet gewesen sein?, würdest du angebetet gewesen sein?, würde er angebetet gewesen sein?, würden wir angebetet gewesen sein?, würdet ihr angebetet gewesen sein?, würden sie angebetet gewesen sein?

Felszólító mód állapotpasszív

  • Jelen idő: sei (du) angebetet, seien wir angebetet, seid (ihr) angebetet, seien Sie angebetet

Főnévi igenév/Melléknévi igenév állapotpasszív

  • Főnévi igenév I: angebetet sein, angebetet zu sein
  • Főnévi igenév II: angebetet gewesen sein, angebetet gewesen zu sein
  • Jelen idejű melléknévi igenév: angebetet seiend
  • Participe II: angebetet gewesen

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 157641, 157641

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: anbeten

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 77251, 157641

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 7829063, 8432566, 8448619, 5062219, 2420559, 7892477