umherkurven német ige ragozása ⟨Folyamatpasszív⟩ ⟨Mellékmondat⟩

A(z) umherkurven ige ragozása (kóborolni) szabályos. Az alapformák: ... umhergekurvt wird, ... umhergekurvt wurde és ... umhergekurvt worden ist. umherkurven segédigéje a(z) "sein". A(z) umherkurven első szótagja, umher-, elválasztható. A ragozás Folyamatpasszív-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) umherkurven igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok umherkurven számára is elérhetők. Nemcsak a umherkurven igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆

rendszeres · sein · elválasztható

umher·gekurvt werden

... umhergekurvt wird · ... umhergekurvt wurde · ... umhergekurvt worden ist

cruise, drive around

/ˈʊmheːɐ̯ˌkʊʁvən/ · /kʊʁft ˈʊmheːɐ̯/ · /kʊʁftə ˈʊmheːɐ̯/ · /ˈʊmheːɐ̯ɡəˌkʊʁft/

mit einem Motorfahrzeug, meist einem Auto, ziellos in der Gegend herumfahren; herumfahren, herumkurven

» Tommy hat keine Zeit mehr für sowas, der muss jetzt mit seinem Oldtimer umherkurven und die Mädchen beeindrucken. Tommy has no more time for that, he now has to drive around in his classic car and impress the girls.

Werbung ausblenden

umherkurven ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

...	ich	umhergekurvt	werde
...	du	umhergekurvt	wirst
...	er	umhergekurvt	wird
...	wir	umhergekurvt	werden
...	ihr	umhergekurvt	werdet
...	sie	umhergekurvt	werden

Präteritum

...	ich	umhergekurvt	wurde
...	du	umhergekurvt	wurdest
...	er	umhergekurvt	wurde
...	wir	umhergekurvt	wurden
...	ihr	umhergekurvt	wurdet
...	sie	umhergekurvt	wurden

Felszólító mód

Konjunktív I

...	ich	umhergekurvt	werde
...	du	umhergekurvt	werdest
...	er	umhergekurvt	werde
...	wir	umhergekurvt	werden
...	ihr	umhergekurvt	werdet
...	sie	umhergekurvt	werden

Konjunktív II

...	ich	umhergekurvt	würde
...	du	umhergekurvt	würdest
...	er	umhergekurvt	würde
...	wir	umhergekurvt	würden
...	ihr	umhergekurvt	würdet
...	sie	umhergekurvt	würden

Főnévi igenév

umhergekurvt werden

umhergekurvt zu werden

Melléknévi igenév

umhergekurvt werdend

umhergekurvt worden

kijelentő mód

A(z) umherkurven ige Folyamatpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

...	ich	umhergekurvt	werde
...	du	umhergekurvt	wirst
...	er	umhergekurvt	wird
...	wir	umhergekurvt	werden
...	ihr	umhergekurvt	werdet
...	sie	umhergekurvt	werden

Präteritum

...	ich	umhergekurvt	wurde
...	du	umhergekurvt	wurdest
...	er	umhergekurvt	wurde
...	wir	umhergekurvt	wurden
...	ihr	umhergekurvt	wurdet
...	sie	umhergekurvt	wurden

Befejezett múlt

...	ich	umhergekurvt	worden	bin
...	du	umhergekurvt	worden	bist
...	er	umhergekurvt	worden	ist
...	wir	umhergekurvt	worden	sind
...	ihr	umhergekurvt	worden	seid
...	sie	umhergekurvt	worden	sind

Bef. múlt idő

...	ich	umhergekurvt	worden	war
...	du	umhergekurvt	worden	warst
...	er	umhergekurvt	worden	war
...	wir	umhergekurvt	worden	waren
...	ihr	umhergekurvt	worden	wart
...	sie	umhergekurvt	worden	waren

Jövő idő I

...	ich	umhergekurvt	werden	werde
...	du	umhergekurvt	werden	wirst
...	er	umhergekurvt	werden	wird
...	wir	umhergekurvt	werden	werden
...	ihr	umhergekurvt	werden	werdet
...	sie	umhergekurvt	werden	werden

befejezett jövő idő

...	ich	umhergekurvt	worden	sein	werde
...	du	umhergekurvt	worden	sein	wirst
...	er	umhergekurvt	worden	sein	wird
...	wir	umhergekurvt	worden	sein	werden
...	ihr	umhergekurvt	worden	sein	werdet
...	sie	umhergekurvt	worden	sein	werden

Kötőmód

A(z) umherkurven ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

...	ich	umhergekurvt	werde
...	du	umhergekurvt	werdest
...	er	umhergekurvt	werde
...	wir	umhergekurvt	werden
...	ihr	umhergekurvt	werdet
...	sie	umhergekurvt	werden

Konjunktív II

...	ich	umhergekurvt	würde
...	du	umhergekurvt	würdest
...	er	umhergekurvt	würde
...	wir	umhergekurvt	würden
...	ihr	umhergekurvt	würdet
...	sie	umhergekurvt	würden

Felt. m. idő

...	ich	umhergekurvt	worden	sei
...	du	umhergekurvt	worden	seiest
...	er	umhergekurvt	worden	sei
...	wir	umhergekurvt	worden	seien
...	ihr	umhergekurvt	worden	seiet
...	sie	umhergekurvt	worden	seien

Konj. múlt idő

...	ich	umhergekurvt	worden	wäre
...	du	umhergekurvt	worden	wärest
...	er	umhergekurvt	worden	wäre
...	wir	umhergekurvt	worden	wären
...	ihr	umhergekurvt	worden	wäret
...	sie	umhergekurvt	worden	wären

Feltételes mód jövő I

...	ich	umhergekurvt	werden	werde
...	du	umhergekurvt	werden	werdest
...	er	umhergekurvt	werden	werde
...	wir	umhergekurvt	werden	werden
...	ihr	umhergekurvt	werden	werdet
...	sie	umhergekurvt	werden	werden

Felt. jövő II

...	ich	umhergekurvt	worden	sein	werde
...	du	umhergekurvt	worden	sein	werdest
...	er	umhergekurvt	worden	sein	werde
...	wir	umhergekurvt	worden	sein	werden
...	ihr	umhergekurvt	worden	sein	werdet
...	sie	umhergekurvt	worden	sein	werden

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

...	ich	umhergekurvt	werden	würde
...	du	umhergekurvt	werden	würdest
...	er	umhergekurvt	werden	würde
...	wir	umhergekurvt	werden	würden
...	ihr	umhergekurvt	werden	würdet
...	sie	umhergekurvt	werden	würden

Felt. múlt idő

...	ich	umhergekurvt	worden	sein	würde
...	du	umhergekurvt	worden	sein	würdest
...	er	umhergekurvt	worden	sein	würde
...	wir	umhergekurvt	worden	sein	würden
...	ihr	umhergekurvt	worden	sein	würdet
...	sie	umhergekurvt	worden	sein	würden

Felszólító mód

A(z) umherkurven ige Folyamatpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Folyamatpasszív-ban/-ben a(z) umherkurven esetén

Főnévi igenév I

umhergekurvt werden

umhergekurvt zu werden

Főnévi igenév II

umhergekurvt worden sein

umhergekurvt worden zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév

umhergekurvt werdend

Participe II

umhergekurvt worden

Tommy hat keine Zeit mehr für sowas, der muss jetzt mit seinem Oldtimer umherkurven und die Mädchen beeindrucken.

Példák

Példamondatok a(z) umherkurven szóhoz

Tommy hat keine Zeit mehr für sowas, der muss jetzt mit seinem Oldtimer umherkurven und die Mädchen beeindrucken.
Tommy has no more time for that, he now has to drive around in his classic car and impress the girls.

Példák

Fordítások

umherkurven német fordításai

umherkurven

cruise, drive around

блуждать, кататься

dar vueltas, pasear

circuler, rouler

dolaşmak, gezmek

dirigir sem destino, passear

girare, vagabondare

se plimba

kóborolni

krążyć, jeździć bez celu

περιπλανώμαι

rondrijden, ronddolen

kroužit, bloudit

åka omkring

køre rundt

うろうろする, ぶらぶらする

circular, passejar

ajella ympäriinsä

kjøre rundt

ibilaldi

lutat

кружам

kroženje

blúdiť, krúžiť

besposleno voziti

krstariti, lunjati

блукати, крутитися

блуждаене, разходка

блукаць, круціцца

keliling tanpa tujuan

lái xe vòng vòng vô mục đích

maqsadsiz atrofda haydash

गाड़ी से इधर-उधर घूमना

在周围无目的地驾车

ขับรถไปเรื่อยๆ ไม่มีจุดหมาย

차를 이리저리 몰다

məqsədsiz sürüşmək

მანქანით უმიზნოდ ბრუნვა

গাড়ি করে উদ্দেশ্যহীনভাবে ঘুরে বেড়ানো

qarkullojë pa qëllim me makinën

गाडीने इकडे-तिकडे फिरणे

कार चलाउँदै उद्देश्यरहित रूपमा घुम्ने

నిర్దేశం లేకుండా కారు తిరగడం

apbraukt apkārt bez mērķa

நோக்கமில்லாமல் காரை சுற்றி செல்லுதல்

sihtideta ringis sõitma

անիմաստ մեքենայով շրջել

bi armancê bêarmancî di nav herêmê de gerîn

לנסוע סחור סחור

التجول

گشت زنی

چکر لگانا، گھومنا

umherkurven in dict.cc

Fordítások

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.

Bejelentkezés

Minden hős

Jelentések

umherkurven jelentései és szinonimái

mit einem Motorfahrzeug, meist einem Auto, ziellos in der Gegend herumfahren, herumfahren, herumkurven

umherkurven in openthesaurus.de

Jelentések Szinonimák

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

Először német

Első fordítás

Német - Angol

Német - Orosz

Német - Olasz

Német - Cseh

Német - Svéd

Német - Dán

Német - Finn

Német - Baszk

Német - Szerb

Német - Arab

Német - Urdu

Német - Hindi

Német - Thai

Német - Azeri

Német - Grúz

Német - Lett

Német - Tamil

Német - Észt

Német - Örmény

Német - Kurd