nachschaffen (regelm) német ige ragozása ⟨Folyamatpasszív⟩ ⟨Kérdő mondat⟩
A(z) nachschaffen ige ragozása (beszerezni, később odavinni) szabályos. Az alapformák: wird nachgeschafft?, wurde nachgeschafft? és ist nachgeschafft worden?. Emellett létezik rendhagyó ragozás is. nachschaffen segédigéje a(z) "haben". A(z) nachschaffen első szótagja, nach-, elválasztható. A ragozás Folyamatpasszív-ban történik, és Kérdő mondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) nachschaffen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok nachschaffen számára is elérhetők. Nemcsak a nachschaffen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆
rendhagyó
nach·geschaffen werden
rendszeres
nach·geschafft werden
rendszeres · haben · elválasztható
nach·geschafft werden 
wird nachgeschafft? · wurde nachgeschafft? · ist nachgeschafft worden?
catch up, bring up to speed, make up, replace, replenish
/naːxˈʃafn̩/ · /ˈʃaft naːx/ · /ˈʃaftə naːx/ · /naːxɡəˈʃaft/
zu einem späteren Zeitpunkt die Arbeit nachholen; später dorthin bringen, wo etwas oder jemand schon hinbefördert wurde
tárgyeset
nachschaffen (regelm) ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| werde | ich | nachgeschafft? |
| wirst | du | nachgeschafft? |
| wird | er | nachgeschafft? |
| werden | wir | nachgeschafft? |
| werdet | ihr | nachgeschafft? |
| werden | sie | nachgeschafft? |
Präteritum
| wurde | ich | nachgeschafft? |
| wurdest | du | nachgeschafft? |
| wurde | er | nachgeschafft? |
| wurden | wir | nachgeschafft? |
| wurdet | ihr | nachgeschafft? |
| wurden | sie | nachgeschafft? |
Felszólító mód
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktív I
| werde | ich | nachgeschafft? |
| werdest | du | nachgeschafft? |
| werde | er | nachgeschafft? |
| werden | wir | nachgeschafft? |
| werdet | ihr | nachgeschafft? |
| werden | sie | nachgeschafft? |
Konjunktív II
| würde | ich | nachgeschafft? |
| würdest | du | nachgeschafft? |
| würde | er | nachgeschafft? |
| würden | wir | nachgeschafft? |
| würdet | ihr | nachgeschafft? |
| würden | sie | nachgeschafft? |
Főnévi igenév
| nachgeschafft werden |
| nachgeschafft zu werden |
Melléknévi igenév
| nachgeschafft werdend |
| nachgeschafft worden |
kijelentő mód
A(z) nachschaffen (regelm) ige Folyamatpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| werde | ich | nachgeschafft? |
| wirst | du | nachgeschafft? |
| wird | er | nachgeschafft? |
| werden | wir | nachgeschafft? |
| werdet | ihr | nachgeschafft? |
| werden | sie | nachgeschafft? |
Präteritum
| wurde | ich | nachgeschafft? |
| wurdest | du | nachgeschafft? |
| wurde | er | nachgeschafft? |
| wurden | wir | nachgeschafft? |
| wurdet | ihr | nachgeschafft? |
| wurden | sie | nachgeschafft? |
Befejezett múlt
| bin | ich | nachgeschafft | worden? |
| bist | du | nachgeschafft | worden? |
| ist | er | nachgeschafft | worden? |
| sind | wir | nachgeschafft | worden? |
| seid | ihr | nachgeschafft | worden? |
| sind | sie | nachgeschafft | worden? |
Bef. múlt idő
| war | ich | nachgeschafft | worden? |
| warst | du | nachgeschafft | worden? |
| war | er | nachgeschafft | worden? |
| waren | wir | nachgeschafft | worden? |
| wart | ihr | nachgeschafft | worden? |
| waren | sie | nachgeschafft | worden? |
Jövő idő I
| werde | ich | nachgeschafft | werden? |
| wirst | du | nachgeschafft | werden? |
| wird | er | nachgeschafft | werden? |
| werden | wir | nachgeschafft | werden? |
| werdet | ihr | nachgeschafft | werden? |
| werden | sie | nachgeschafft | werden? |
befejezett jövő idő
| werde | ich | nachgeschafft | worden | sein? |
| wirst | du | nachgeschafft | worden | sein? |
| wird | er | nachgeschafft | worden | sein? |
| werden | wir | nachgeschafft | worden | sein? |
| werdet | ihr | nachgeschafft | worden | sein? |
| werden | sie | nachgeschafft | worden | sein? |
Kötőmód
A(z) nachschaffen (regelm) ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| werde | ich | nachgeschafft? |
| werdest | du | nachgeschafft? |
| werde | er | nachgeschafft? |
| werden | wir | nachgeschafft? |
| werdet | ihr | nachgeschafft? |
| werden | sie | nachgeschafft? |
Konjunktív II
| würde | ich | nachgeschafft? |
| würdest | du | nachgeschafft? |
| würde | er | nachgeschafft? |
| würden | wir | nachgeschafft? |
| würdet | ihr | nachgeschafft? |
| würden | sie | nachgeschafft? |
Felt. m. idő
| sei | ich | nachgeschafft | worden? |
| seiest | du | nachgeschafft | worden? |
| sei | er | nachgeschafft | worden? |
| seien | wir | nachgeschafft | worden? |
| seiet | ihr | nachgeschafft | worden? |
| seien | sie | nachgeschafft | worden? |
Konj. múlt idő
| wäre | ich | nachgeschafft | worden? |
| wärest | du | nachgeschafft | worden? |
| wäre | er | nachgeschafft | worden? |
| wären | wir | nachgeschafft | worden? |
| wäret | ihr | nachgeschafft | worden? |
| wären | sie | nachgeschafft | worden? |
Feltételes mód jövő I
| werde | ich | nachgeschafft | werden? |
| werdest | du | nachgeschafft | werden? |
| werde | er | nachgeschafft | werden? |
| werden | wir | nachgeschafft | werden? |
| werdet | ihr | nachgeschafft | werden? |
| werden | sie | nachgeschafft | werden? |
Felt. jövő II
| werde | ich | nachgeschafft | worden | sein? |
| werdest | du | nachgeschafft | worden | sein? |
| werde | er | nachgeschafft | worden | sein? |
| werden | wir | nachgeschafft | worden | sein? |
| werdet | ihr | nachgeschafft | worden | sein? |
| werden | sie | nachgeschafft | worden | sein? |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| würde | ich | nachgeschafft | werden? |
| würdest | du | nachgeschafft | werden? |
| würde | er | nachgeschafft | werden? |
| würden | wir | nachgeschafft | werden? |
| würdet | ihr | nachgeschafft | werden? |
| würden | sie | nachgeschafft | werden? |
Felt. múlt idő
| würde | ich | nachgeschafft | worden | sein? |
| würdest | du | nachgeschafft | worden | sein? |
| würde | er | nachgeschafft | worden | sein? |
| würden | wir | nachgeschafft | worden | sein? |
| würdet | ihr | nachgeschafft | worden | sein? |
| würden | sie | nachgeschafft | worden | sein? |
Felszólító mód
A(z) nachschaffen (regelm) ige Folyamatpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| - |
| - |
| - |
| - |
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Folyamatpasszív-ban/-ben a(z) nachschaffen (regelm) esetén
Főnévi igenév I
| nachgeschafft werden |
| nachgeschafft zu werden |
Főnévi igenév II
| nachgeschafft worden sein |
| nachgeschafft worden zu sein |
Jelen idejű melléknévi igenév
| nachgeschafft werdend |
Participe II
| nachgeschafft worden |
Fordítások
nachschaffen (regelm) német fordításai
-
nachschaffen (regelm)
- catch up, bring up to speed, make up, replace, replenish
восстановить, догонять, доставить, достать заново, наверстывать
llevar después, ponerse al día, recuperar, reponer, sustituir
rattraper, rapporter, remplacer, réapprovisionner
getirmek, tamamlamak, telafi etmek, ulaştırmak, yeniden temin etmek
compensar, reabastecer, realocar, recolocar, recuperar, substituir
ricreare, rifare, riportare, recuperare, rifornire, rimediare
aduce ulterior, compensa, recompensare, recupera, înlocuire
beszerezni, később odavinni, pótlás
uzupełnić, dostarczyć, nadrobić, przywieźć później
ανακτήση, αναπλήρωση, αντικατάσταση, μεταφορά
aanvullen, herstellen, inhalen, terugbrengen, vervangen
dohnat práci, nahradit, přivézt později, znovu pořídit
kompensera, efterarbeta, skicka tillbaka, återanskaffa, återföra
anskaffe, efterfølgende bringe, indhente
再調達, 後で仕事をする, 後で運ぶ
fer més tard, portar més tard, recuperar, reemplaçar, substituir
hankkia uudelleen, korvata, saada perille, tehdä uudelleen
erstatte, overføre, skaffe igjen, ta igjen, tilføre
berreskuratu, atzera ekarri, lanak berreskuratu
doneti, dovesti, nabaviti ponovo, nadoknaditi
дополнително донесување, надокнада, обезбедување
dovesti, nadomestiti, nadrži
nahradiť, dohnať, dopraviť, zabezpečiť
donijeti, dovesti, nabaviti ponovo, nadoknaditi
donijeti, dovesti, nabaviti, nadoknaditi, osigurati
відновлювати, додати, доправити, забезпечувати, надолужити
допълвам, донасям, допълнителна работа, наваксване, осигурявам
аднаўляць, даслаць, даставіць, забяспечыць, надагонка
membeli lagi, membeli pengganti, mengejar pekerjaan nanti, mengirim susulan, menyusulkan
gửi sau, gửi theo sau, làm bù sau này, mua lại
keyinroq bajarmoq, o'rniga yana xarid qilish, ortidan yubormoq, yana xarid qilish
अग्रेषित करना, पीछे भेजना, पुनः खरीदना, पुनः प्राप्त करना, बाद में पूरा करना
事后补做, 补送, 追送, 重新采购
ซื้อใหม่เพื่อทดแทน, ทำทีหลัง, ส่งตามไป, ส่งไปทีหลัง
나중에 따라잡다, 다시 구입하다, 대체품 재구매, 뒤따라 보내다
ardınca göndərmək, sonra etmək, sonradan göndərmək, yenidən almaq
ახალი ყიდვა, გვიანად გაკეთება, მოგვიანებით გაგზავნა, მოგვიანებით ჩატანა
পরে করা, পরে পাঠানো, পিছনে পাঠানো, পুনরায় ক্রয় করা
bëj punën më vonë, dërgoj më pas, dërgoj më vonë, ri-blerë
नंतर करणे, नंतर पाठवणे, पुनः खरेदी करणे, मागोमाग पाठवणे
पछि गर्नु, पछि पठाउनु, पुनः किन्ने
తరువాత పంపడం, తర్వాత పూర్తి చేయడం, మళ్ళీ కొనుగోలు, వెనకాల పంపడం
atgūt kavēto darbu, nomainīt, pārsūtīt
பின்னர் அனுப்புதல், பிறகு செய்யவும், மீண்டும் வாங்குதல்
hiljem järele teha, saata järele, uuesti hankima
հետաձգել, հետից ուղարկել, հետո ուղարկել, նորից գնել
nû kirin, paş karê xwe kirin, paşê şandin
להשלים، להביא מאוחר יותר، להשיג מחדש
إعادة النقل، إعادة تأمين، استدراك، توفير
آوردن دوباره، تأمین مجدد، جبران کار
لانا، متبادل فراہم کرنا، پہنچانا، کام مکمل کرنا، کام پورا کرنا
nachschaffen (regelm) in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
nachschaffen (regelm) jelentései és szinonimái- etwas erstellen, kreieren, was einem Modell folgt, das es bereits gibt
- zu einem späteren Zeitpunkt die Arbeit nachholen
- später dorthin bringen, wo etwas oder jemand schon hinbefördert wurde
- als Ersatz wieder beschaffen
Jelentések Szinonimák
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - Spanyol
Német - Francia
Német - Török
Német - Portugál
Német - Olasz
Német - Román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - Cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - Katalán
Német - Finn
Német - Héber
Német - Norvég
Német - Baszk
Német - Szerb
Német - Macedón
Német - Szlovén
Német - Szlovák
Német - Bosnyák
Német - Horvát
Német - Ukrán
Német - Bolgár
Német - Belarusz
Német - Arab
Német - Perzsa
Német - Urdu
Német - Indonéz
Német - Vietnámi
Német - Üzbég
Német - Hindi
Német - Kínai
Német - Thai
Német - Koreai
Német - Azeri
Német - Grúz
Német - Bengáli
Német - Albán
Német - Maráthi
Német - Nepáli
Német - Telugu
Német - Lett
Német - Tamil
Német - Észt
Német - Örmény
Német - Kurd
nachschaffen német ige ragozása
A(z) nachschaffen (regelm) ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) nach·geschafft werden ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) nach·geschafft werden ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (wird nachgeschafft? - wurde nachgeschafft? - ist nachgeschafft worden?) ismerete. További információk: Wiktionary nachschaffen és nachschaffen a Dudenben.
nachschaffen ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde nachgeschafft? | wurde nachgeschafft? | werde nachgeschafft? | würde nachgeschafft? | - |
| du | wirst nachgeschafft? | wurdest nachgeschafft? | werdest nachgeschafft? | würdest nachgeschafft? | - |
| er | wird nachgeschafft? | wurde nachgeschafft? | werde nachgeschafft? | würde nachgeschafft? | - |
| wir | werden nachgeschafft? | wurden nachgeschafft? | werden nachgeschafft? | würden nachgeschafft? | - |
| ihr | werdet nachgeschafft? | wurdet nachgeschafft? | werdet nachgeschafft? | würdet nachgeschafft? | - |
| sie | werden nachgeschafft? | wurden nachgeschafft? | werden nachgeschafft? | würden nachgeschafft? | - |
kijelentő mód Folyamatpasszív
- Jelen idő: werde ich nachgeschafft?, wirst du nachgeschafft?, wird er nachgeschafft?, werden wir nachgeschafft?, werdet ihr nachgeschafft?, werden sie nachgeschafft?
- Präteritum: wurde ich nachgeschafft?, wurdest du nachgeschafft?, wurde er nachgeschafft?, wurden wir nachgeschafft?, wurdet ihr nachgeschafft?, wurden sie nachgeschafft?
- Befejezett múlt: bin ich nachgeschafft worden?, bist du nachgeschafft worden?, ist er nachgeschafft worden?, sind wir nachgeschafft worden?, seid ihr nachgeschafft worden?, sind sie nachgeschafft worden?
- Régmúlt idő: war ich nachgeschafft worden?, warst du nachgeschafft worden?, war er nachgeschafft worden?, waren wir nachgeschafft worden?, wart ihr nachgeschafft worden?, waren sie nachgeschafft worden?
- Jövő idő I: werde ich nachgeschafft werden?, wirst du nachgeschafft werden?, wird er nachgeschafft werden?, werden wir nachgeschafft werden?, werdet ihr nachgeschafft werden?, werden sie nachgeschafft werden?
- befejezett jövő idő: werde ich nachgeschafft worden sein?, wirst du nachgeschafft worden sein?, wird er nachgeschafft worden sein?, werden wir nachgeschafft worden sein?, werdet ihr nachgeschafft worden sein?, werden sie nachgeschafft worden sein?
Kötőmód Folyamatpasszív
- Jelen idő: werde ich nachgeschafft?, werdest du nachgeschafft?, werde er nachgeschafft?, werden wir nachgeschafft?, werdet ihr nachgeschafft?, werden sie nachgeschafft?
- Präteritum: würde ich nachgeschafft?, würdest du nachgeschafft?, würde er nachgeschafft?, würden wir nachgeschafft?, würdet ihr nachgeschafft?, würden sie nachgeschafft?
- Befejezett múlt: sei ich nachgeschafft worden?, seiest du nachgeschafft worden?, sei er nachgeschafft worden?, seien wir nachgeschafft worden?, seiet ihr nachgeschafft worden?, seien sie nachgeschafft worden?
- Régmúlt idő: wäre ich nachgeschafft worden?, wärest du nachgeschafft worden?, wäre er nachgeschafft worden?, wären wir nachgeschafft worden?, wäret ihr nachgeschafft worden?, wären sie nachgeschafft worden?
- Jövő idő I: werde ich nachgeschafft werden?, werdest du nachgeschafft werden?, werde er nachgeschafft werden?, werden wir nachgeschafft werden?, werdet ihr nachgeschafft werden?, werden sie nachgeschafft werden?
- befejezett jövő idő: werde ich nachgeschafft worden sein?, werdest du nachgeschafft worden sein?, werde er nachgeschafft worden sein?, werden wir nachgeschafft worden sein?, werdet ihr nachgeschafft worden sein?, werden sie nachgeschafft worden sein?
Feltételes mód II (würde) Folyamatpasszív
- Präteritum: würde ich nachgeschafft werden?, würdest du nachgeschafft werden?, würde er nachgeschafft werden?, würden wir nachgeschafft werden?, würdet ihr nachgeschafft werden?, würden sie nachgeschafft werden?
- Régmúlt idő: würde ich nachgeschafft worden sein?, würdest du nachgeschafft worden sein?, würde er nachgeschafft worden sein?, würden wir nachgeschafft worden sein?, würdet ihr nachgeschafft worden sein?, würden sie nachgeschafft worden sein?
Felszólító mód Folyamatpasszív
- Jelen idő: -, -, -, -
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Folyamatpasszív
- Főnévi igenév I: nachgeschafft werden, nachgeschafft zu werden
- Főnévi igenév II: nachgeschafft worden sein, nachgeschafft worden zu sein
- Jelen idejű melléknévi igenév: nachgeschafft werdend
- Participe II: nachgeschafft worden