telefonieren német ige ragozása
A(z) telefonieren ige ragozása (telefonálni, felhív) szabályos. Az alapformák: telefoniert, telefonierte és hat telefoniert. telefonieren segédigéje a(z) "haben". A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) telefonieren igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok telefonieren számára is elérhetők. Nemcsak a telefonieren igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) A1 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆
A1 · rendszeres · haben
telefoniert · telefonierte · hat telefoniert
call, telephone, phone, ring, make a phone call, make a telephone call, make phone calls, ring (up), talk, use phone
/teˈloːfiːʁən/ · /teˈloːfiːʁt/ · /teˈloːfiːʁtə/ · /teˈloːfiːʁt/
mithilfe eines Telefons mit jemandem sprechen; jemandem etwas telefonisch wissen lassen; fernsprechen, durchrufen, anrufen, anklingeln
(dat., tárgyeset, um+A, bei+D, mit+D, nach+D)
» Ich telefoniere
gerade. I'm talking on the phone.
telefonieren ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | telefonier(e)⁵ |
| du | telefonierst |
| er | telefoniert |
| wir | telefonieren |
| ihr | telefoniert |
| sie | telefonieren |
Präteritum
| ich | telefonierte |
| du | telefoniertest |
| er | telefonierte |
| wir | telefonierten |
| ihr | telefoniertet |
| sie | telefonierten |
Felszólító mód
| - | |
| telefonier(e)⁵ | (du) |
| - | |
| telefonieren | wir |
| telefoniert | (ihr) |
| telefonieren | Sie |
Konjunktív I
| ich | telefoniere |
| du | telefonierest |
| er | telefoniere |
| wir | telefonieren |
| ihr | telefonieret |
| sie | telefonieren |
Konjunktív II
| ich | telefonierte |
| du | telefoniertest |
| er | telefonierte |
| wir | telefonierten |
| ihr | telefoniertet |
| sie | telefonierten |
Főnévi igenév
| telefonieren |
| zu telefonieren |
Melléknévi igenév
| telefonierend |
| telefoniert |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
kijelentő mód
A(z) telefonieren ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | telefonier(e)⁵ |
| du | telefonierst |
| er | telefoniert |
| wir | telefonieren |
| ihr | telefoniert |
| sie | telefonieren |
Präteritum
| ich | telefonierte |
| du | telefoniertest |
| er | telefonierte |
| wir | telefonierten |
| ihr | telefoniertet |
| sie | telefonierten |
Befejezett múlt
| ich | habe | telefoniert |
| du | hast | telefoniert |
| er | hat | telefoniert |
| wir | haben | telefoniert |
| ihr | habt | telefoniert |
| sie | haben | telefoniert |
Bef. múlt idő
| ich | hatte | telefoniert |
| du | hattest | telefoniert |
| er | hatte | telefoniert |
| wir | hatten | telefoniert |
| ihr | hattet | telefoniert |
| sie | hatten | telefoniert |
Jövő idő I
| ich | werde | telefonieren |
| du | wirst | telefonieren |
| er | wird | telefonieren |
| wir | werden | telefonieren |
| ihr | werdet | telefonieren |
| sie | werden | telefonieren |
befejezett jövő idő
| ich | werde | telefoniert | haben |
| du | wirst | telefoniert | haben |
| er | wird | telefoniert | haben |
| wir | werden | telefoniert | haben |
| ihr | werdet | telefoniert | haben |
| sie | werden | telefoniert | haben |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Kötőmód
A(z) telefonieren ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | telefoniere |
| du | telefonierest |
| er | telefoniere |
| wir | telefonieren |
| ihr | telefonieret |
| sie | telefonieren |
Konjunktív II
| ich | telefonierte |
| du | telefoniertest |
| er | telefonierte |
| wir | telefonierten |
| ihr | telefoniertet |
| sie | telefonierten |
Felt. m. idő
| ich | habe | telefoniert |
| du | habest | telefoniert |
| er | habe | telefoniert |
| wir | haben | telefoniert |
| ihr | habet | telefoniert |
| sie | haben | telefoniert |
Konj. múlt idő
| ich | hätte | telefoniert |
| du | hättest | telefoniert |
| er | hätte | telefoniert |
| wir | hätten | telefoniert |
| ihr | hättet | telefoniert |
| sie | hätten | telefoniert |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | telefonieren |
| du | werdest | telefonieren |
| er | werde | telefonieren |
| wir | werden | telefonieren |
| ihr | werdet | telefonieren |
| sie | werden | telefonieren |
Felt. jövő II
| ich | werde | telefoniert | haben |
| du | werdest | telefoniert | haben |
| er | werde | telefoniert | haben |
| wir | werden | telefoniert | haben |
| ihr | werdet | telefoniert | haben |
| sie | werden | telefoniert | haben |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | telefonieren |
| du | würdest | telefonieren |
| er | würde | telefonieren |
| wir | würden | telefonieren |
| ihr | würdet | telefonieren |
| sie | würden | telefonieren |
Felt. múlt idő
| ich | würde | telefoniert | haben |
| du | würdest | telefoniert | haben |
| er | würde | telefoniert | haben |
| wir | würden | telefoniert | haben |
| ihr | würdet | telefoniert | haben |
| sie | würden | telefoniert | haben |
Felszólító mód
A(z) telefonieren ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| telefonier(e)⁵ | (du) |
| telefonieren | wir |
| telefoniert | (ihr) |
| telefonieren | Sie |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) telefonieren esetén
Főnévi igenév I
| telefonieren |
| zu telefonieren |
Főnévi igenév II
| telefoniert haben |
| telefoniert zu haben |
Jelen idejű melléknévi igenév
| telefonierend |
Participe II
| telefoniert |
Példák
Példamondatok a(z) telefonieren szóhoz
-
Ich
telefoniere
gerade.
I'm talking on the phone.
-
Ich
telefoniere
mit ihr.
I talk to her on the phone.
-
Ich
telefoniere
den ganzen Tag.
I am on the phone all day.
-
Ich
telefoniere
jetzt gerade mit meiner Freundin.
I've got my friend on the line right now.
-
Ich habe
telefoniert
.
I have called.
-
Ich
telefoniere
ziemlich selten.
I rarely talk on the phone.
-
Tom hat mit mir
telefoniert
.
Tom called me.
Példák
Fordítások
telefonieren német fordításai
-
telefonieren
- call, telephone, phone, ring, make a phone call, make a telephone call, make phone calls, ring (up)
звонить, говорить по телефону, звонить по телефону, поговорить по телефону, позвонить по телефону, разговаривать по телефону, телефонный разговор
hablar por teléfono, llamar, llamar por teléfono, telefonar, telefonear, comunicarse por teléfono
téléphoner, téléphoner à
telefon etmek, telefonla bildirmek, telefonla görüşmek, telefonla konuşmak
telefonar, falar ao telefone, ligar, ligar para, falar por telefone
telefonare, chiamare, parlare al telefono, telefonare a
telefona, suna
telefonálni, felhív, telefonon beszél, telefonál
telefonować, dzwonić, rozmawiać, zadzwonić, zatelefonować
τηλεφωνώ
telefoneren, bellen
telefonovat, být ve spojení, sdělit, zatelefonovat
telefonera, ringa, prata, prata i telefon, ringas
telefonere, ringe til, tale i telefon
電話する, 電話をかける, 電話をする, 電話連絡, 電話で連絡する
telefonar
soittaa
telefonere, ringe, snakke
telefonatu
telefonirati
телефонирам, телефонирање
telefonirati
telefonovať
telefonirati
telefonirati
дзвонити, телефонувати
телефонен разговор, телефонно обаждане, обаждане
тэлефанаваць, размаўляць па тэлефоне
menelpon, memberi tahu lewat telepon, mengabarkan lewat telepon
gọi điện, gọi điện báo tin, thông báo bằng điện thoại
qo'ng'iroq qilish, telefon orqali xabar berish, telefon orqali xabardor qilish
फोन करना, फोन करके बताना, फोन करके सूचित करना
打电话, 打电话通知, 通过电话通知
โทรหา, แจ้งทางโทรศัพท์, แจ้งผ่านโทรศัพท์
전화하다, 전화로 알리다, 전화해서 알려주다
zəng etmək, telefonla məlumat vermək, zəng edib bildirmək
დარეკვა, ტელეფონით აცნობვა
ফোন করা, টেলিফোনে তথ্য দেওয়া, ফোন করে জানানো
telefonoj, informoj me telefon, lajmëroj me telefon
फोन करणे, फोन करून कळवणे, फोन करून माहिती देणे
फोन गर्नु, फोन गरेर जानकारी दिनु, फोन गरेर बताइदिनु
ఫోన్ చేయడం, టెలిఫోన్ ద్వారా తెలియజేయడం, ఫోన్ చేసి తెలియజేయడం
zvanīt, informēt pa tālruni, telefonēt, zvanīt lai paziņotu
தொலைபேசி அழைக்க, தொலைபேசி மூலம் அறிவிக்க, தொலைபேசி மூலம் தகவல் தெரிவிக்க, தொலைபேசியில் அழைக்குதல்
helistama, telefoniga teavitada, telefoniga teavitama
զանգահարել, հեռախոսով զանգահարել, հեռախոսով զրուցել, հեռախոսով հերաց տեղեկացնել, հեռախոսով տեղեկացնել
telefon kirin, telefonla agahî danîn
לטלפן
تلفن، الاتصال، التحدث عبر الهاتف، الهاتف، يتصل
تلفن زدن، صحبت کردن باتلفن
فون کرنا، ٹیلی فون پر بات کرنا، ٹیلیفون پر بات کرنا، ٹیلیفون کرنا
telefonieren in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
telefonieren jelentései és szinonimái- mithilfe eines Telefons mit jemandem sprechen, fernsprechen, durchrufen, anklingeln, ein Telefon geben, telefonisch kontaktieren
- jemandem etwas telefonisch wissen lassen
- mit jemandem telefonisch in Verbindung treten, anrufen, antelefonieren/antelephonieren, durchrufen, anbimmeln, anklingeln
Jelentések Szinonimák
Előjárók
Előjárók telefonieren számára
jemand
nach/umtelefoniert
jemandem/jemanden/etwas jemand
nach/umtelefoniert
jemandem/jemanden/etwas irgendwohin jemand/etwas
beitelefoniert
jemandem jemand/etwas
mittelefoniert
etwas/jemandem jemand/etwas
mittelefoniert
etwas/jemandem irgendwoher jemand/etwas
mittelefoniert
jemandem
Használatok Elöljárószók
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - Spanyol
Német - Francia
Német - Török
Német - Portugál
Német - Olasz
Német - Román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - Cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - Katalán
Német - Finn
Német - Héber
Német - Norvég
Német - Baszk
Német - Szerb
Német - Macedón
Német - Szlovén
Német - Szlovák
Német - Bosnyák
Német - Horvát
Német - Ukrán
Német - Bolgár
Német - Belarusz
Német - Arab
Német - Perzsa
Német - Urdu
Német - Indonéz
Német - Vietnámi
Német - Üzbég
Német - Hindi
Német - Kínai
Német - Thai
Német - Koreai
Német - Azeri
Német - Grúz
Német - Bengáli
Német - Albán
Német - Maráthi
Német - Nepáli
Német - Telugu
Német - Lett
Német - Tamil
Német - Észt
Német - Örmény
Német - Kurd
telefonieren német ige ragozása
A(z) telefonieren ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) telefonieren ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) telefonieren ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (telefoniert - telefonierte - hat telefoniert) ismerete. További információk: Wiktionary telefonieren és telefonieren a Dudenben.
telefonieren ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | telefonier(e) | telefonierte | telefoniere | telefonierte | - |
| du | telefonierst | telefoniertest | telefonierest | telefoniertest | telefonier(e) |
| er | telefoniert | telefonierte | telefoniere | telefonierte | - |
| wir | telefonieren | telefonierten | telefonieren | telefonierten | telefonieren |
| ihr | telefoniert | telefoniertet | telefonieret | telefoniertet | telefoniert |
| sie | telefonieren | telefonierten | telefonieren | telefonierten | telefonieren |
kijelentő mód Cselekvő
- Jelen idő: ich telefonier(e), du telefonierst, er telefoniert, wir telefonieren, ihr telefoniert, sie telefonieren
- Präteritum: ich telefonierte, du telefoniertest, er telefonierte, wir telefonierten, ihr telefoniertet, sie telefonierten
- Befejezett múlt: ich habe telefoniert, du hast telefoniert, er hat telefoniert, wir haben telefoniert, ihr habt telefoniert, sie haben telefoniert
- Régmúlt idő: ich hatte telefoniert, du hattest telefoniert, er hatte telefoniert, wir hatten telefoniert, ihr hattet telefoniert, sie hatten telefoniert
- Jövő idő I: ich werde telefonieren, du wirst telefonieren, er wird telefonieren, wir werden telefonieren, ihr werdet telefonieren, sie werden telefonieren
- befejezett jövő idő: ich werde telefoniert haben, du wirst telefoniert haben, er wird telefoniert haben, wir werden telefoniert haben, ihr werdet telefoniert haben, sie werden telefoniert haben
Kötőmód Cselekvő
- Jelen idő: ich telefoniere, du telefonierest, er telefoniere, wir telefonieren, ihr telefonieret, sie telefonieren
- Präteritum: ich telefonierte, du telefoniertest, er telefonierte, wir telefonierten, ihr telefoniertet, sie telefonierten
- Befejezett múlt: ich habe telefoniert, du habest telefoniert, er habe telefoniert, wir haben telefoniert, ihr habet telefoniert, sie haben telefoniert
- Régmúlt idő: ich hätte telefoniert, du hättest telefoniert, er hätte telefoniert, wir hätten telefoniert, ihr hättet telefoniert, sie hätten telefoniert
- Jövő idő I: ich werde telefonieren, du werdest telefonieren, er werde telefonieren, wir werden telefonieren, ihr werdet telefonieren, sie werden telefonieren
- befejezett jövő idő: ich werde telefoniert haben, du werdest telefoniert haben, er werde telefoniert haben, wir werden telefoniert haben, ihr werdet telefoniert haben, sie werden telefoniert haben
Feltételes mód II (würde) Cselekvő
- Präteritum: ich würde telefonieren, du würdest telefonieren, er würde telefonieren, wir würden telefonieren, ihr würdet telefonieren, sie würden telefonieren
- Régmúlt idő: ich würde telefoniert haben, du würdest telefoniert haben, er würde telefoniert haben, wir würden telefoniert haben, ihr würdet telefoniert haben, sie würden telefoniert haben
Felszólító mód Cselekvő
- Jelen idő: telefonier(e) (du), telefonieren wir, telefoniert (ihr), telefonieren Sie
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő
- Főnévi igenév I: telefonieren, zu telefonieren
- Főnévi igenév II: telefoniert haben, telefoniert zu haben
- Jelen idejű melléknévi igenév: telefonierend
- Participe II: telefoniert