Melléknévi igenév a(z) abrechnen német ige ⟨Mellékmondat⟩

abrechnen ragozása Melléknévi igenév Jelen idő Befejezett múlt szófaj Cselekvő esetén: abrechnend, abgerechnet.Ezeknek az alakoknak a képzése bizonyos nyelvtani szabályokat követ. Ugyanez vonatkozik a Melléknévi igenévban a abrechnen egyszerű igealakjainak ragozására is. Hozzászólások

Példák

Példák a(z) Cselekvő Melléknévi igenév igére: abrechnen


  • Ich habe mit ihm abgerechnet . 
  • Das Opfer hat gleich am nächsten Tag mit dem Täter abgerechnet . 
  • Der Strombezug wird quartalsweise abgerechnet . 
  • Abgerechnet wird am Abend des letzten Tages. 
Példák 

Fordítások

abrechnen német fordításai


Német abrechnen
Szerb obračunati, naplatiti, oduzeti
Angol settle, account for, bill, invoice, settle up, balance accounts (with), balance accounts with, calculate
Orosz вычитать, вычесть, наказывать, подсчитать, рассчитывать, высчитывать, вычетать, вычислить
Spanyol ajustar cuentas, deducir, ajustar, ajustar las cuentas, cobrar, descontar, echar la cuenta, hacer números
Francia comptabiliser, défalquer, règler ses comptes, réaliser, solder, solder ses comptes, tirer un trait, calculer
Török düşmek, hesap kapama, hesaplamak, hesaplaşmak, hesaptan indirmek, son hesap, ödemek
Portugál calcular, liquidar, subtrair, acertar, acertar as contas, contar, debitar, deduzir
Olasz detrarre, regolare, regolare i conti, saldare, saldare i conti, calcolare, contabilizzare, conteggiare
Román deconta, deducere, factura, pedepsi, scădea
Magyar elszámol, levon, elszámolás, leszámol, leszámít, megbüntet, számla rendezés
Lengyel rozliczać, rozliczyć, odliczać, obliczać, obliczyć, odliczać od, odliczyć, rozliczać się
Görög αφαίρεση, αφαιρώ, εκκαθάριση, κάνω τον απολογισμό, τακτοποίηση, τιμωρώ
Holland afrekenen, verrekenen, afsluiten, aftrekken, in mindering brengen
Cseh odečíst, vyúčtovat, účtovat, vypořádat se, vyrovnat
Svéd avräkna, beräkna, dra av, redovisa, räkna ifrån, räkna ihop, slå ut, straffa
Dán afregne, fraregne, gøre afregning, gøre op, holde opgør, opgøre, trække fra
Japán 清算する, 精算する, 差し引く, 清算, 計算
Katalán calcular, castigar, compensar, descomptar, liquidar
Finn vähentää, kärsiä, laskentatapa, laskuttaa, maksaa, selvittää, tilittää
Norvég avregne, oppgjøre, gjøre opp, regnskap, straffe
Baszk kenketa, ordain, ordainu
Macedón казнува, одбивање, платење, сметка
Szlovén obračunati, odšteti, poravnati
Szlovák odpočítať, vyrovnať, zúčtovať
Bosnyák obračunati, obračunati, naplatiti, oduzeti
Horvát naplatiti, obračunati, oduzeti
Ukrán вираховувати, покарати, підрахувати, розраховувати, розрахувати
Bolgár изчислявам, изчисляване, наказвам, отчитам, разплащане
Belarusz вылічваць, разліковы, разлічвацца, разлічваць, разлічыць
Indonéz melunasi, membalas dendam, membayar tagihan, memotong, menghukum, mengurangi
Vietnámi khấu trừ, thanh toán, trả thù, trừ, trừng phạt, tính tiền
Üzbég ayirmoq, chegirmoq, hisob-kitobni yopmoq, hisobni toʻlamoq, jazolamoq, qasos olish
Hindi कटौती करना, बदला लेना, बिल चुकाना, वजा करना, सजा देना, हिसाब चुकाना
Kínai 买单, 减去, 惩罚, 扣除, 报复, 结账
Thai คิดเงิน, ชำระเงิน, ลงโทษ, ลบ, หัก, แก้แค้น
Koreai 계산하다, 공제하다, 보복하다, 정산하다, 차감하다, 처벌하다
Azeri cəzalandırmaq, hesablaşmaq, hesabı ödəmək, intiqam almaq, çıxarmaq
Grúz ანგარიშის გასტუმრება, გამოკლება, დასჯა, შურისძიება
Bengáli কর্তন করা, প্রতিশোধ নেওয়া, বিয়োগ করা, বিল পরিশোধ করা, শাস্তি দেওয়া, হিসাব চুকানো
Albán hakmerrem, ndëshkoj, paguaj llogarinë, shlyej faturën, zbres
Maráthi कपात करणे, दंड करणे, बदला घेणे, बिल चुकवणे, वजा करणे, हिशोब चुकता करणे
Nepáli कटौती गर्नु, घटाउनु, बदला लिनु, बिल तिर्नु, सजा दिनु, हिसाब चुक्ता गर्नु
Telugu ఖాతా తీర్చడం, తీసివేయు, ప్రతీకారం తీసుకోవడం, బిల్లు చెల్లించడం, శిక్షించడం
Lett atskaitīt, atņemt, izrēķināties, norēķināties, sodīt
Tamil கணக்கு தீர்த்தல், கழிக்க, கழித்தெடு, தண்டிக்க, பரிகாரம் எடுப்பது, பில் செலுத்துதல்
Észt arve tasuma, arveldama, karistama, kättemaksu võtta, lahutama, maha arvama
Örmény հանել, հաշիվ փակել, պակասեցնել, պատժել
Kurd cezalandin, hesab tasfîye kirin, hesabê xelas kirin, kêmkirin
Héberלהעניש، לחשב، לסגור חשבון، לסיים חשבון، לסכם
Arabخصم، تسوية، حساب، محاسبة
Perzsaتسویه حساب، تسویه حساب کردن، حسابرسی، صورتحساب، محاسبه کردن، پرداخت جریمه، کسر کردن
Urduادائیگی کرنا، حساب بنانا، حساب کرنا، سزا دینا، کمی کرنا

abrechnen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) abrechnen Melléknévi igenév részében

A(z) abrechnen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Melléknévi igenév Jelen idő Befejezett múlt-ban/-ben


Melléknévi igenév Jelen idő Befejezett múltszófaj

  • ... ich abrechnee (1. személyEgyes szám)
  • ... du abrechnest (2. személyEgyes szám)
  • ... er abrechnet (3. személyEgyes szám)
  • ... wir abrechneen (1. személyTöbbes szám)
  • ... ihr abrechnet (2. személyTöbbes szám)
  • ... sie abrechneen (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 767541, 291002

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 1824883, 1383886