Melléknévi igenév a(z) hinterlegen német ige

hinterlegen (letét, letétbe helyez) ige melléknévi igenév alakjai: hinterlegend, hinterlegt. Az I. melléknévi igenévhez a leg (ige töve) alaphoz a -end (képző) járul. A II. melléknévi igenév képzéséhez az alapszóhoz leg a szabályos végződés -t (szuffixum) kerül hozzáadásra. Mivel az igének hangsúlytalan első részei (prefixumai) vagy hangsúlytalan szótagjai vannak a tövében, a II. participium ge- nélkül képződik. Az alakok képzése megfelel a igék melléknévi igenévben való ragozásának nyelvtani szabályainak. 1Megjegyzés

elválaszthatatlan
hinterlegen
elválasztható
hinter·legen

Példák

Példák a(z) Cselekvő Melléknévi igenév igére: hinterlegen


  • Ich habe das Geld bei der Bank hinterlegt . 
  • Es wurde ein hoher Geldbetrag bei der hiesigen Bank hinterlegt . 
  • Tante Erna hat ihr Testament beim Notar hinterlegt . 
Példák 

Fordítások

hinterlegen német fordításai


Német hinterlegen
Szerb deponovati, ostaviti
Angol deposit, bail, consign, lodge, depose, entrust, provide a security
Orosz депонировать, передать на хранение, сдавать на хранение, сдать на хранение
Spanyol depositar, consignar, constituir, constituir en depósito, entregar
Francia déposer, consigner, confier, mettre en dépôt
Török bırakmak, depo etmek, emanet etmek
Portugál deixar, depor, depositar, guardar
Olasz depositare, consegnare, lasciare
Román depunere, garanție
Magyar letét, letétbe helyez
Lengyel deponować, pozostawiać, złożyć
Görög αφήνω, καταθέτω
Holland deponeren, afgeven, in bewaring geven
Cseh depozit, ukládat, uložit, záloha
Svéd deponera, förvara
Dán deponere, indskyde
Japán 保管する, 預ける
Katalán depositar, dipositar
Finn säilyttää, tallettaa
Norvég deponere, innskudd
Baszk gordetzea, utzi
Macedón депонирање, задолжување
Szlovén deponirati, založiti
Szlovák uložiť, zložiť
Bosnyák deponovati, ostaviti
Horvát deponirati, ostaviti
Ukrán депонувати, зберігати
Bolgár депозит, поставяне
Belarusz захоўваць, пакідаць
Indonéz titipkan
Vietnámi giao
Üzbég topshirmoq
Hindi सौंपना
Kínai 托付
Thai มอบให้
Koreai 맡기다
Azeri təhvil vermək
Grúz ჩაბარება
Bengáli সঁপে দেওয়া
Albán dorëzo
Maráthi सौंपणे
Nepáli सुम्पनु
Telugu సమర్పించు
Lett uzticēt
Tamil ஒப்படைக்க
Észt usaldama
Örmény հանձնել
Kurd emanet kirin
Héberהפקדה، מסירה
Arabإيداع، تسليم
Perzsaسپردن
Urduجمع کرنا، محفوظ کرنا

hinterlegen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) hinterlegen Melléknévi igenév részében

A(z) hinterlegen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Melléknévi igenév Jelen idő Befejezett múlt-ban/-ben


Melléknévi igenév Jelen idő Befejezett múltszófaj

  • ich hinterlege (1. személyEgyes szám)
  • du hinterlegest (2. személyEgyes szám)
  • er hinterlegt (3. személyEgyes szám)
  • wir hinterlegen (1. személyTöbbes szám)
  • ihr hinterlegt (2. személyTöbbes szám)
  • sie hinterlegen (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások


2023/07 · Válaszol
Fatih Sultan mondja: Du kannst mir die Unterlagen für das Meeting im Hotel hinterlegen.


Bejelentkezés

Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 145972, 136930

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 620303