Melléknévi igenév a(z) erstarken német ige

erstarken (erősödik, megerősödik) ige melléknévi igenév alakjai: erstarkend, erstarkt. Az I. melléknévi igenévhez a stark (ige töve) alaphoz a -end (képző) járul. A II. melléknévi igenév képzéséhez az alapszóhoz stark a szabályos végződés -t (szuffixum) kerül hozzáadásra. Mivel az igének hangsúlytalan első részei (prefixumai) vagy hangsúlytalan szótagjai vannak a tövében, a II. participium ge- nélkül képződik. Az alakok képzése megfelel a igék melléknévi igenévben való ragozásának nyelvtani szabályainak. Hozzászólások

Fordítások

erstarken német fordításai


Német erstarken
Angol become stronger, gain strength, strengthen, increase, become strong, grow stronger
Orosz укрепляться, крепнуть, окрепнуть, укрепиться, упрочиваться, упрочиться, усиливаться
Spanyol fortalecerse, aumentar, reforzarse, robustecerse
Francia se renforcer, croître, monter en puissance, renforcer
Török güçlenmek, kuvvetlenmek
Portugál aumentar, fortalecer, fortalecer-se, tornar-se forte
Olasz rafforzarsi, aumentare, diventare forte, fortificarsi, invigorirsi
Román consolidare, se întări, întări
Magyar erősödik, megerősödik, növekszik
Lengyel wzmocnić się, umocnić się, wzmacniać się, zwiększać się
Görög ισχυροποιούμαι, δυναμώνω, ενδυναμώνομαι, ενισχύομαι
Holland aansterken, sterker worden, versterken
Cseh posílit, zesílit, mohutnět, sílit, zmohutnět
Svéd stärka, växa, öka, öka i styrka
Dán forstærkes, styrkes
Japán 増す, 強くなる
Katalán augmentar, enfortir-se, fortalir-se, fortificar-se
Finn vahvistua, voimistua
Norvég bli sterk, styrke, øke
Baszk indartsu, indartzea, sendotzea
Szerb jačati, ojačati, osnažiti, postati jači
Macedón засилување, зголемување, јакнење
Szlovén okrepiti se, okrevati
Szlovák posilniť, získať na sile, získať silu
Bosnyák jačati, ojačati, osnažiti, postati jači
Horvát jačati, ojačati, postati jači
Ukrán зміцнюватися, посилюватися
Bolgár засилвам се, усилвам се
Belarusz моцнець, узмацняцца
Indonéz kian kuat, menguat, menjadi kuat
Vietnámi mạnh lên
Üzbég kuchaymoq
Hindi ताकत बढ़ना, मजबूत होना, शक्ति बढ़ना
Kínai 变强, 变得强大, 变得更强大
Thai เข้มแข็งขึ้น, แข็งแรงขึ้น
Koreai 강해지다, 세력이 커지다
Azeri güclənmək, qüvvətlənmək
Grúz ძლიერდება
Bengáli মজবুত হওয়া, শক্ত হওয়া, শক্তি বাড়া
Albán forcohem, forcohet
Maráthi बळ वाढणे, शक्तिशाली होणे, शक्ती वाढणे
Nepáli बल बढ्न, बलियो बन्नु, शक्ति बढ्न
Telugu బలంగా మారడం, శక్తి పెరుగడం
Lett stiprināties
Tamil வலுப்படுதல்
Észt tugevaks muutuma, tugevamaks muutuma
Örmény ուժեղանալ
Kurd qewet bûn, zord bûn
Héberלהתחזק
Arabتعزيز، تقوية، يتقوى، يشتد
Perzsaتقویت شدن، قوی شدن، قوی‌تر شدن
Urduطاقت پکڑنا، مضبوط ہونا

erstarken in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) erstarken Melléknévi igenév részében

A(z) erstarken ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Melléknévi igenév Jelen idő Befejezett múlt-ban/-ben


Melléknévi igenév Jelen idő Befejezett múltszófaj

  • ich erstarke (1. személyEgyes szám)
  • du erstarkest (2. személyEgyes szám)
  • er erstarkt (3. személyEgyes szám)
  • wir erstarken (1. személyTöbbes szám)
  • ihr erstarkt (2. személyTöbbes szám)
  • sie erstarken (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 2811624, 2872474