wiederkennen német ige ragozása ⟨Mellékmondat⟩

A(z) wiederkennen ige ragozása (újra felismer) rendhagyó. Az alapformák: ... wiederkennt, ... wiederkannte és ... wiedergekannt hat. wiederkennen segédigéje a(z) "haben". A(z) wiederkennen első szótagja, wieder-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) wiederkennen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok wiederkennen számára is elérhetők. Nemcsak a wiederkennen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások

rendszertelen · haben · elválasztható

wieder·kennen

... wiederkennt · ... wiederkannte · ... wiedergekannt hat

 A tőhangzó változása  e - a - a 

Angol identify again, recognize

/ˈviːdɐˌkɛnən/ · /kɛnt ˈviːdɐ/ · /ˈkantə ˈviːdɐ/ · /ˈkantə ˈviːdɐ/ · /ˈviːdɐɡəˈkant/

jemanden oder etwas erneut erkennen; wiedererkennen; wiedererkennen, erkennen, erinnern

wiederkennen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

... ich wiederkenn(e)⁵
... du wiederkennst
... er wiederkennt
... wir wiederkennen
... ihr wiederkennt
... sie wiederkennen

Präteritum

... ich wiederkannte
... du wiederkanntest
... er wiederkannte
... wir wiederkannten
... ihr wiederkanntet
... sie wiederkannten

Felszólító mód

-
kenn(e)⁵ (du) wieder
-
kennen wir wieder
kennt (ihr) wieder
kennen Sie wieder

Konjunktív I

... ich wiederkenne
... du wiederkennest
... er wiederkenne
... wir wiederkennen
... ihr wiederkennet
... sie wiederkennen

Konjunktív II

... ich wiederkennte
... du wiederkenntest
... er wiederkennte
... wir wiederkennten
... ihr wiederkenntet
... sie wiederkennten

Főnévi igenév

wiederkennen
wiederzukennen

Melléknévi igenév

wiederkennend
wiedergekannt

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) wiederkennen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

... ich wiederkenn(e)⁵
... du wiederkennst
... er wiederkennt
... wir wiederkennen
... ihr wiederkennt
... sie wiederkennen

Präteritum

... ich wiederkannte
... du wiederkanntest
... er wiederkannte
... wir wiederkannten
... ihr wiederkanntet
... sie wiederkannten

Befejezett múlt

... ich wiedergekannt habe
... du wiedergekannt hast
... er wiedergekannt hat
... wir wiedergekannt haben
... ihr wiedergekannt habt
... sie wiedergekannt haben

Bef. múlt idő

... ich wiedergekannt hatte
... du wiedergekannt hattest
... er wiedergekannt hatte
... wir wiedergekannt hatten
... ihr wiedergekannt hattet
... sie wiedergekannt hatten

Jövő idő I

... ich wiederkennen werde
... du wiederkennen wirst
... er wiederkennen wird
... wir wiederkennen werden
... ihr wiederkennen werdet
... sie wiederkennen werden

befejezett jövő idő

... ich wiedergekannt haben werde
... du wiedergekannt haben wirst
... er wiedergekannt haben wird
... wir wiedergekannt haben werden
... ihr wiedergekannt haben werdet
... sie wiedergekannt haben werden

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) wiederkennen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

... ich wiederkenne
... du wiederkennest
... er wiederkenne
... wir wiederkennen
... ihr wiederkennet
... sie wiederkennen

Konjunktív II

... ich wiederkennte
... du wiederkenntest
... er wiederkennte
... wir wiederkennten
... ihr wiederkenntet
... sie wiederkennten

Felt. m. idő

... ich wiedergekannt habe
... du wiedergekannt habest
... er wiedergekannt habe
... wir wiedergekannt haben
... ihr wiedergekannt habet
... sie wiedergekannt haben

Konj. múlt idő

... ich wiedergekannt hätte
... du wiedergekannt hättest
... er wiedergekannt hätte
... wir wiedergekannt hätten
... ihr wiedergekannt hättet
... sie wiedergekannt hätten

Feltételes mód jövő I

... ich wiederkennen werde
... du wiederkennen werdest
... er wiederkennen werde
... wir wiederkennen werden
... ihr wiederkennen werdet
... sie wiederkennen werden

Felt. jövő II

... ich wiedergekannt haben werde
... du wiedergekannt haben werdest
... er wiedergekannt haben werde
... wir wiedergekannt haben werden
... ihr wiedergekannt haben werdet
... sie wiedergekannt haben werden

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

... ich wiederkennen würde
... du wiederkennen würdest
... er wiederkennen würde
... wir wiederkennen würden
... ihr wiederkennen würdet
... sie wiederkennen würden

Felt. múlt idő

... ich wiedergekannt haben würde
... du wiedergekannt haben würdest
... er wiedergekannt haben würde
... wir wiedergekannt haben würden
... ihr wiedergekannt haben würdet
... sie wiedergekannt haben würden

Felszólító mód

A(z) wiederkennen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

kenn(e)⁵ (du) wieder
kennen wir wieder
kennt (ihr) wieder
kennen Sie wieder

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) wiederkennen esetén


Főnévi igenév I


wiederkennen
wiederzukennen

Főnévi igenév II


wiedergekannt haben
wiedergekannt zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


wiederkennend

Participe II


wiedergekannt

Fordítások

wiederkennen német fordításai


Német wiederkennen
Angol identify again, recognize
Orosz узнавать
Spanyol reconocer
Francia reconnaître
Török tanımak, yeniden tanımak
Portugál reconhecer
Olasz riconoscere
Román recunoaște
Magyar újra felismer
Lengyel rozpoznać
Görög αναγνωρίζω
Holland herkennen
Cseh rozpoznat, poznat znovu
Svéd erkänna, känna igen
Dán genkende
Japán 再び認識する, 再認識する
Katalán reconeixement
Finn tunnistaa uudelleen
Norvég gjenkjenne
Baszk berrikonozitu
Szerb prepoznati
Macedón препознавање
Szlovén prepoznati
Szlovák znovu spoznať
Bosnyák prepoznati
Horvát prepoznati
Ukrán впізнати
Bolgár разпознавам
Belarusz узнаваць
Indonéz mengenali kembali, mengenali lagi
Vietnámi nhận diện lại
Üzbég yana tanib olish, yana tanimoq
Hindi पुनः पहचानना, फिर से पहचानना
Kínai 再次认出, 重新认出
Thai รู้จักอีกครั้ง
Koreai 다시 알아보다, 다시 인식하다
Azeri yenidən tanımaq
Grúz იცნობა
Bengáli আবার চিনে নেওয়া
Albán njoh përsëri
Maráthi पुन्हा ओळखणे
Nepáli पुनः चिन्ने, फेरी चिन्ने
Telugu తిరిగి గుర్తించడం, పునః గుర్తించడం
Lett atpazīt atkal, atpazīt vēlreiz
Tamil மீண்டும் அடையாளம் காண்பது
Észt taas tuvastama, taas ära tundma
Örmény վերճանաչել
Kurd dîsa nasîn
Héberלהכיר מחדש
Arabيتعرف على
Perzsaشناسایی دوباره
Urduپہچاننا

wiederkennen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

wiederkennen jelentései és szinonimái

  • jemanden oder etwas erneut erkennen
  • wiedererkennen, wiedererkennen, erkennen, erinnern

wiederkennen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

wiederkennen német ige ragozása

A(z) wiederkennen ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) wieder·kennen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) wieder·kennen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (... wiederkennt - ... wiederkannte - ... wiedergekannt hat) ismerete. További információk: Wiktionary wiederkennen és wiederkennen a Dudenben.

wiederkennen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich ... wiederkenn(e)... wiederkannte... wiederkenne... wiederkennte-
du ... wiederkennst... wiederkanntest... wiederkennest... wiederkenntestkenn(e) wieder
er ... wiederkennt... wiederkannte... wiederkenne... wiederkennte-
wir ... wiederkennen... wiederkannten... wiederkennen... wiederkenntenkennen wieder
ihr ... wiederkennt... wiederkanntet... wiederkennet... wiederkenntetkennt wieder
sie ... wiederkennen... wiederkannten... wiederkennen... wiederkenntenkennen wieder

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ... ich wiederkenn(e), ... du wiederkennst, ... er wiederkennt, ... wir wiederkennen, ... ihr wiederkennt, ... sie wiederkennen
  • Präteritum: ... ich wiederkannte, ... du wiederkanntest, ... er wiederkannte, ... wir wiederkannten, ... ihr wiederkanntet, ... sie wiederkannten
  • Befejezett múlt: ... ich wiedergekannt habe, ... du wiedergekannt hast, ... er wiedergekannt hat, ... wir wiedergekannt haben, ... ihr wiedergekannt habt, ... sie wiedergekannt haben
  • Régmúlt idő: ... ich wiedergekannt hatte, ... du wiedergekannt hattest, ... er wiedergekannt hatte, ... wir wiedergekannt hatten, ... ihr wiedergekannt hattet, ... sie wiedergekannt hatten
  • Jövő idő I: ... ich wiederkennen werde, ... du wiederkennen wirst, ... er wiederkennen wird, ... wir wiederkennen werden, ... ihr wiederkennen werdet, ... sie wiederkennen werden
  • befejezett jövő idő: ... ich wiedergekannt haben werde, ... du wiedergekannt haben wirst, ... er wiedergekannt haben wird, ... wir wiedergekannt haben werden, ... ihr wiedergekannt haben werdet, ... sie wiedergekannt haben werden

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ... ich wiederkenne, ... du wiederkennest, ... er wiederkenne, ... wir wiederkennen, ... ihr wiederkennet, ... sie wiederkennen
  • Präteritum: ... ich wiederkennte, ... du wiederkenntest, ... er wiederkennte, ... wir wiederkennten, ... ihr wiederkenntet, ... sie wiederkennten
  • Befejezett múlt: ... ich wiedergekannt habe, ... du wiedergekannt habest, ... er wiedergekannt habe, ... wir wiedergekannt haben, ... ihr wiedergekannt habet, ... sie wiedergekannt haben
  • Régmúlt idő: ... ich wiedergekannt hätte, ... du wiedergekannt hättest, ... er wiedergekannt hätte, ... wir wiedergekannt hätten, ... ihr wiedergekannt hättet, ... sie wiedergekannt hätten
  • Jövő idő I: ... ich wiederkennen werde, ... du wiederkennen werdest, ... er wiederkennen werde, ... wir wiederkennen werden, ... ihr wiederkennen werdet, ... sie wiederkennen werden
  • befejezett jövő idő: ... ich wiedergekannt haben werde, ... du wiedergekannt haben werdest, ... er wiedergekannt haben werde, ... wir wiedergekannt haben werden, ... ihr wiedergekannt haben werdet, ... sie wiedergekannt haben werden

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ... ich wiederkennen würde, ... du wiederkennen würdest, ... er wiederkennen würde, ... wir wiederkennen würden, ... ihr wiederkennen würdet, ... sie wiederkennen würden
  • Régmúlt idő: ... ich wiedergekannt haben würde, ... du wiedergekannt haben würdest, ... er wiedergekannt haben würde, ... wir wiedergekannt haben würden, ... ihr wiedergekannt haben würdet, ... sie wiedergekannt haben würden

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: kenn(e) (du) wieder, kennen wir wieder, kennt (ihr) wieder, kennen Sie wieder

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: wiederkennen, wiederzukennen
  • Főnévi igenév II: wiedergekannt haben, wiedergekannt zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: wiederkennend
  • Participe II: wiedergekannt

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: wiederkennen