rumhocken német ige ragozása ⟨Mellékmondat⟩

A(z) rumhocken ige ragozása (lógni, üldögélni) szabályos. Az alapformák: ... rumhockt, ... rumhockte és ... rumgehockt hat. rumhocken segédigéje a(z) "haben". A(z) rumhocken első szótagja, rum-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) rumhocken igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok rumhocken számára is elérhetők. Nemcsak a rumhocken igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆

rendszeres · haben · elválasztható

rum·hocken

... rumhockt · ... rumhockte · ... rumgehockt hat

hanging around, lazing about, loafing

/ˈʁʊmˌhɔkən/ · /ˈhɔkt ʁʊm/ · /ˈhɔktə ʁʊm/ · /ˈʁʊmɡəˈhɔkt/

herumsitzen ohne etwas Produktives zu tun

Werbung ausblenden

rumhocken ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

...	ich	rumhock(e)⁵
...	du	rumhockst
...	er	rumhockt
...	wir	rumhocken
...	ihr	rumhockt
...	sie	rumhocken

Präteritum

...	ich	rumhockte
...	du	rumhocktest
...	er	rumhockte
...	wir	rumhockten
...	ihr	rumhocktet
...	sie	rumhockten

Felszólító mód

-
hock(e)⁵	(du)	rum
-
hocken	wir	rum
hockt	(ihr)	rum
hocken	Sie	rum

Konjunktív I

...	ich	rumhocke
...	du	rumhockest
...	er	rumhocke
...	wir	rumhocken
...	ihr	rumhocket
...	sie	rumhocken

Konjunktív II

...	ich	rumhockte
...	du	rumhocktest
...	er	rumhockte
...	wir	rumhockten
...	ihr	rumhocktet
...	sie	rumhockten

Főnévi igenév

rumhocken

rumzuhocken

Melléknévi igenév

rumhockend

rumgehockt

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) rumhocken ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

...	ich	rumhock(e)⁵
...	du	rumhockst
...	er	rumhockt
...	wir	rumhocken
...	ihr	rumhockt
...	sie	rumhocken

Präteritum

...	ich	rumhockte
...	du	rumhocktest
...	er	rumhockte
...	wir	rumhockten
...	ihr	rumhocktet
...	sie	rumhockten

Befejezett múlt

...	ich	rumgehockt	habe
...	du	rumgehockt	hast
...	er	rumgehockt	hat
...	wir	rumgehockt	haben
...	ihr	rumgehockt	habt
...	sie	rumgehockt	haben

Bef. múlt idő

...	ich	rumgehockt	hatte
...	du	rumgehockt	hattest
...	er	rumgehockt	hatte
...	wir	rumgehockt	hatten
...	ihr	rumgehockt	hattet
...	sie	rumgehockt	hatten

Jövő idő I

...	ich	rumhocken	werde
...	du	rumhocken	wirst
...	er	rumhocken	wird
...	wir	rumhocken	werden
...	ihr	rumhocken	werdet
...	sie	rumhocken	werden

befejezett jövő idő

...	ich	rumgehockt	haben	werde
...	du	rumgehockt	haben	wirst
...	er	rumgehockt	haben	wird
...	wir	rumgehockt	haben	werden
...	ihr	rumgehockt	haben	werdet
...	sie	rumgehockt	haben	werden

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) rumhocken ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

...	ich	rumhocke
...	du	rumhockest
...	er	rumhocke
...	wir	rumhocken
...	ihr	rumhocket
...	sie	rumhocken

Konjunktív II

...	ich	rumhockte
...	du	rumhocktest
...	er	rumhockte
...	wir	rumhockten
...	ihr	rumhocktet
...	sie	rumhockten

Felt. m. idő

...	ich	rumgehockt	habe
...	du	rumgehockt	habest
...	er	rumgehockt	habe
...	wir	rumgehockt	haben
...	ihr	rumgehockt	habet
...	sie	rumgehockt	haben

Konj. múlt idő

...	ich	rumgehockt	hätte
...	du	rumgehockt	hättest
...	er	rumgehockt	hätte
...	wir	rumgehockt	hätten
...	ihr	rumgehockt	hättet
...	sie	rumgehockt	hätten

Feltételes mód jövő I

...	ich	rumhocken	werde
...	du	rumhocken	werdest
...	er	rumhocken	werde
...	wir	rumhocken	werden
...	ihr	rumhocken	werdet
...	sie	rumhocken	werden

Felt. jövő II

...	ich	rumgehockt	haben	werde
...	du	rumgehockt	haben	werdest
...	er	rumgehockt	haben	werde
...	wir	rumgehockt	haben	werden
...	ihr	rumgehockt	haben	werdet
...	sie	rumgehockt	haben	werden

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

...	ich	rumhocken	würde
...	du	rumhocken	würdest
...	er	rumhocken	würde
...	wir	rumhocken	würden
...	ihr	rumhocken	würdet
...	sie	rumhocken	würden

Felt. múlt idő

...	ich	rumgehockt	haben	würde
...	du	rumgehockt	haben	würdest
...	er	rumgehockt	haben	würde
...	wir	rumgehockt	haben	würden
...	ihr	rumgehockt	haben	würdet
...	sie	rumgehockt	haben	würden

Felszólító mód

A(z) rumhocken ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

hock(e)⁵	(du)	rum
hocken	wir	rum
hockt	(ihr)	rum
hocken	Sie	rum

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) rumhocken esetén

Főnévi igenév I

rumhocken

rumzuhocken

Főnévi igenév II

rumgehockt haben

rumgehockt zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév

rumhockend

Participe II

rumgehockt

Fordítások

rumhocken német fordításai

rumhocken

hanging around, lazing about, loafing

бездельничать, сидеть без дела

holgazanear, vagar

ne rien faire, traîner

boş boş oturmak, oturmak

ficar sentado, não fazer nada

oziare, perdere tempo

pierde vremea, sta degeaba

lógni, üldögélni

siedzieć bezczynnie

αδράνεια, καθιστικός

hangen, zitten

nic nedělat, poflakovat se

sitta still, slösa tid

hænge ud, slappe af

無駄に座っている

asseure's sense, estar sense fer res

hengailla, loikoilla

henge, slappe av

atzera egon, bihotzean egon

besposličariti, lenčariti

мрдање без цел, седи без работа

lenariti, sedenje brez dela

len tak sedieť, zabávať sa

besposleno sjediti, besposličariti

besposličariti, sjediti bez cilja

сидіти без діла

въртя се, мързелувам

бескарысна сядзець

duduk santai

ngồi không

bekor o'tirmoq

बेकार बैठना

闲坐

นั่งเฉยๆ

빈둥거리다

boş-boş oturmaq

ზარმაცი ზის

আলস্য করা

ulësh kot

बेकार बसणे

बेकार बस्नु

అలసి కూర్చోవడం

sēdēt bezdarbā

அலசி

istuda niisama

հանգիստ նստել

li bendê bûn

לשבת סתם

التسكع

بی‌کار نشستن، وقت‌گذرانی

بے مقصد بیٹھنا

rumhocken in dict.cc

Fordítások

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.

Bejelentkezés

Minden hős

Jelentések

rumhocken jelentései és szinonimái

herumsitzen ohne etwas Produktives zu tun

rumhocken in openthesaurus.de

Jelentések Szinonimák

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

Először német

Első fordítás

Német - Angol

Német - Orosz

Német - Olasz

Német - Cseh

Német - Svéd

Német - Dán

Német - Finn

Német - Baszk

Német - Szerb

Német - Arab

Német - Urdu

Német - Hindi

Német - Thai

Német - Azeri

Német - Grúz

Német - Lett

Német - Tamil

Német - Észt

Német - Örmény

Német - Kurd

rumhocken német ige ragozása

A(z) rumhocken ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) rum·hocken ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) rum·hocken ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (... rumhockt - ... rumhockte - ... rumgehockt hat) ismerete. További információk: Wiktionary rumhocken és rumhocken a Dudenben.

rumhocken ragozása

	Jelen idő	Präteritum	Kötőmód I	Kötőmód II	Felszólító mód
ich	... rumhock(e)	... rumhockte	... rumhocke	... rumhockte	-
du	... rumhockst	... rumhocktest	... rumhockest	... rumhocktest	hock(e) rum
er	... rumhockt	... rumhockte	... rumhocke	... rumhockte	-
wir	... rumhocken	... rumhockten	... rumhocken	... rumhockten	hocken rum
ihr	... rumhockt	... rumhocktet	... rumhocket	... rumhocktet	hockt rum
sie	... rumhocken	... rumhockten	... rumhocken	... rumhockten	hocken rum

kijelentő mód Cselekvő

Jelen idő: ... ich rumhock(e), ... du rumhockst, ... er rumhockt, ... wir rumhocken, ... ihr rumhockt, ... sie rumhocken
Präteritum: ... ich rumhockte, ... du rumhocktest, ... er rumhockte, ... wir rumhockten, ... ihr rumhocktet, ... sie rumhockten
Befejezett múlt: ... ich rumgehockt habe, ... du rumgehockt hast, ... er rumgehockt hat, ... wir rumgehockt haben, ... ihr rumgehockt habt, ... sie rumgehockt haben
Régmúlt idő: ... ich rumgehockt hatte, ... du rumgehockt hattest, ... er rumgehockt hatte, ... wir rumgehockt hatten, ... ihr rumgehockt hattet, ... sie rumgehockt hatten
Jövő idő I: ... ich rumhocken werde, ... du rumhocken wirst, ... er rumhocken wird, ... wir rumhocken werden, ... ihr rumhocken werdet, ... sie rumhocken werden
befejezett jövő idő: ... ich rumgehockt haben werde, ... du rumgehockt haben wirst, ... er rumgehockt haben wird, ... wir rumgehockt haben werden, ... ihr rumgehockt haben werdet, ... sie rumgehockt haben werden

Kötőmód Cselekvő

Jelen idő: ... ich rumhocke, ... du rumhockest, ... er rumhocke, ... wir rumhocken, ... ihr rumhocket, ... sie rumhocken
Präteritum: ... ich rumhockte, ... du rumhocktest, ... er rumhockte, ... wir rumhockten, ... ihr rumhocktet, ... sie rumhockten
Befejezett múlt: ... ich rumgehockt habe, ... du rumgehockt habest, ... er rumgehockt habe, ... wir rumgehockt haben, ... ihr rumgehockt habet, ... sie rumgehockt haben
Régmúlt idő: ... ich rumgehockt hätte, ... du rumgehockt hättest, ... er rumgehockt hätte, ... wir rumgehockt hätten, ... ihr rumgehockt hättet, ... sie rumgehockt hätten
Jövő idő I: ... ich rumhocken werde, ... du rumhocken werdest, ... er rumhocken werde, ... wir rumhocken werden, ... ihr rumhocken werdet, ... sie rumhocken werden
befejezett jövő idő: ... ich rumgehockt haben werde, ... du rumgehockt haben werdest, ... er rumgehockt haben werde, ... wir rumgehockt haben werden, ... ihr rumgehockt haben werdet, ... sie rumgehockt haben werden

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

Präteritum: ... ich rumhocken würde, ... du rumhocken würdest, ... er rumhocken würde, ... wir rumhocken würden, ... ihr rumhocken würdet, ... sie rumhocken würden
Régmúlt idő: ... ich rumgehockt haben würde, ... du rumgehockt haben würdest, ... er rumgehockt haben würde, ... wir rumgehockt haben würden, ... ihr rumgehockt haben würdet, ... sie rumgehockt haben würden

Felszólító mód Cselekvő

Jelen idő: hock(e) (du) rum, hocken wir rum, hockt (ihr) rum, hocken Sie rum

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

Főnévi igenév I: rumhocken, rumzuhocken
Főnévi igenév II: rumgehockt haben, rumgehockt zu haben
Jelen idejű melléknévi igenév: rumhockend
Participe II: rumgehockt