Konjunktiv I a(z) einklagen német ige

A einklagen ragozásának (bírósági követelés, perbeli úton elérni) alakjai kötőmód I-ben: ich klage ein, du klagest ein, er klage ein, wir klagen ein, ihr klaget ein, sie klagen ein. A -e, -est, -e, -en, -et, -en végződések a szótőhöz vagy az ige tövéhez klag kapcsolódnak. A(z) einklagen igéhez tartozó ein- előtag különálló. Ezeknek az alakoknak a képzése megfelel a Konjunktiv I igealakok ragozására vonatkozó nyelvtani szabályoknak.

Fordítások

einklagen német fordításai


Német einklagen
Angol claim, sue, sue for
Orosz добиваться, заслуживать, исковое заявление, подать иск, предъявить иск, предъявлять
Spanyol reclamar, demandar, demandar en juicio
Francia réclamer, demander, demander en justice, intenter, opposer juridiquement, poursuivre
Török dava açmak, mahkemeye başvurmak, şikayet etmek
Portugál reivindicar, processar, cobrar
Olasz richiedere, rivendicare, esigere, per ottenere, pretendere
Román solicita, reclama, revendica, solicita în instanță
Magyar bírósági követelés, perbeli úton elérni, perel
Lengyel domagać się, uzyskać, wnioskować, wystąpić na drogę sądową, wytoczyć
Görög αγωγή, ενάγων, ζητώ με αγωγή
Holland aanklagen, vorderen, via rechtszaak verkrijgen
Cseh žalovat, vymáhat
Svéd anspråk, indriva, klandra, kräva, åberopa
Dán kræve, sagsøge, indklage
Japán 訴える, 請求する, 訴訟する, 訴訟で得る
Katalán demanar per via judicial, reclamar, demanar
Finn valittaa, haastaa oikeuteen, vaatia, vaatia oikeudessa
Norvég klage, søksmål
Baszk eskatu, eskubidea
Szerb potraživati, tužiti, pokrenuti tužbu
Macedón тужба, потекнување
Szlovén tožiti, zahtevati
Szlovák vymáhať, žalovať
Bosnyák potraživati, tužiti, pravo
Horvát tužiti, pokrenuti postupak, pokrenuti tužbu, potraživati
Ukrán позиватися, вимагати, вимагати через суд, пред'являти вимогу
Bolgár предявяване на иск, съдебен иск, съдебно искане
Belarusz забраць у судзе, падаць пазоў, падаць у суд
Indonéz menggugat
Vietnámi khởi kiện, kiện
Üzbég da'vo qilmoq
Hindi दायर करना, मुकदमा दायर करना
Kínai 提起诉讼, 起诉
Thai ฟ้องศาล, ฟ้อง
Koreai 소송 제기하다
Azeri dava qaldırmaq, iddia qaldırmaq, məhkəməyə vermək
Grúz სასამართლოში სარჩელის შეტანა
Bengáli মামলা দায়ের করা, মামলা করা
Albán padit, padit në gjykatë
Maráthi केस दाखल करणे, मुकदमा दायर करणे, वाद दाखल करणे
Nepáli मुकदमा दायर गर्नु
Telugu కేసు దాఖలు చేయడం, కేసు పెట్టడం, కోర్టులో కేసు దాఖలు చేయడం
Lett iesūdzēt tiesā, iesūdzēt
Tamil வழக்கு தாக்கல் செய்வது, வழக்கு தாக்கல் செய்யுதல்
Észt hagi esitada, kohtu ette kaebama, kohtusse kaevama
Örmény հայց ներկայացնել, հայցել
Kurd da'wet kirin, dadgehê berdan, davêkirin
Héberלתבוע
Arabدعوى، مطالبة
Perzsaاقامه دعوی، دعوی کردن، شکایت کردن
Urduعدالت کے ذریعے حاصل کرنا، مقدمہ دائر کرنا

einklagen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) einklagen Konjunktiv I részében

A(z) einklagen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Kötőmód Jelen idő-ban/-ben


Kötőmód Jelen időFeltételes mód

  • ich klage ein (1. személyEgyes szám)
  • du klagest ein (2. személyEgyes szám)
  • er klage ein (3. személyEgyes szám)
  • wir klagen ein (1. személyTöbbes szám)
  • ihr klaget ein (2. személyTöbbes szám)
  • sie klagen ein (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés