hinterlegen német ige ragozása ⟨Kérdő mondat⟩
A(z) hinterlegen ige ragozása (letét, letétbe helyez) szabályos. Az alapformák: hinterlegt?, hinterlegte? és hat hinterlegt?. hinterlegen segédigéje a(z) "haben". A(z) hinterlegen szó hinter- előtagja elválaszthatatlan. Azonban elválaszthatóként is előfordulhat. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Kérdő mondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) hinterlegen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok hinterlegen számára is elérhetők. Nemcsak a hinterlegen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. 1Megjegyzés ☆
hinterlegen
hinter·legen
C2 · rendszeres · haben · elválaszthatatlan
hinterlegt? · hinterlegte? · hat hinterlegt?
deposit, bail, consign, lodge, depose, entrust, provide a security
/ˈhɪn.tɐˈleːɡn̩/ · /ˈhɪn.tɐˈlɛkt/ · /ˈhɪn.tɐˈlɛktə/ · /ˈhɪn.tɐˈlɛkt/
jemandem etwas zur (sicheren) Aufbewahrung übergeben; deponieren, beiseitelegen, übergeben, (jemandem etwas) zurücklegen, reservieren
(tárgyeset)
» Ich habe das Geld bei der Bank hinterlegt
. I have deposited the money at the bank.
hinterlegen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| hinterleg(e)⁵ | ich? |
| hinterlegst | du? |
| hinterlegt | er? |
| hinterlegen | wir? |
| hinterlegt | ihr? |
| hinterlegen | sie? |
Präteritum
| hinterlegte | ich? |
| hinterlegtest | du? |
| hinterlegte | er? |
| hinterlegten | wir? |
| hinterlegtet | ihr? |
| hinterlegten | sie? |
Felszólító mód
| - | |
| hinterleg(e)⁵ | (du) |
| - | |
| hinterlegen | wir |
| hinterlegt | (ihr) |
| hinterlegen | Sie |
Konjunktív I
| hinterlege | ich? |
| hinterlegest | du? |
| hinterlege | er? |
| hinterlegen | wir? |
| hinterleget | ihr? |
| hinterlegen | sie? |
Konjunktív II
| hinterlegte | ich? |
| hinterlegtest | du? |
| hinterlegte | er? |
| hinterlegten | wir? |
| hinterlegtet | ihr? |
| hinterlegten | sie? |
Főnévi igenév
| hinterlegen |
| zu hinterlegen |
Melléknévi igenév
| hinterlegend |
| hinterlegt |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
kijelentő mód
A(z) hinterlegen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| hinterleg(e)⁵ | ich? |
| hinterlegst | du? |
| hinterlegt | er? |
| hinterlegen | wir? |
| hinterlegt | ihr? |
| hinterlegen | sie? |
Präteritum
| hinterlegte | ich? |
| hinterlegtest | du? |
| hinterlegte | er? |
| hinterlegten | wir? |
| hinterlegtet | ihr? |
| hinterlegten | sie? |
Befejezett múlt
| habe | ich | hinterlegt? |
| hast | du | hinterlegt? |
| hat | er | hinterlegt? |
| haben | wir | hinterlegt? |
| habt | ihr | hinterlegt? |
| haben | sie | hinterlegt? |
Bef. múlt idő
| hatte | ich | hinterlegt? |
| hattest | du | hinterlegt? |
| hatte | er | hinterlegt? |
| hatten | wir | hinterlegt? |
| hattet | ihr | hinterlegt? |
| hatten | sie | hinterlegt? |
Jövő idő I
| werde | ich | hinterlegen? |
| wirst | du | hinterlegen? |
| wird | er | hinterlegen? |
| werden | wir | hinterlegen? |
| werdet | ihr | hinterlegen? |
| werden | sie | hinterlegen? |
befejezett jövő idő
| werde | ich | hinterlegt | haben? |
| wirst | du | hinterlegt | haben? |
| wird | er | hinterlegt | haben? |
| werden | wir | hinterlegt | haben? |
| werdet | ihr | hinterlegt | haben? |
| werden | sie | hinterlegt | haben? |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Kötőmód
A(z) hinterlegen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| hinterlege | ich? |
| hinterlegest | du? |
| hinterlege | er? |
| hinterlegen | wir? |
| hinterleget | ihr? |
| hinterlegen | sie? |
Konjunktív II
| hinterlegte | ich? |
| hinterlegtest | du? |
| hinterlegte | er? |
| hinterlegten | wir? |
| hinterlegtet | ihr? |
| hinterlegten | sie? |
Felt. m. idő
| habe | ich | hinterlegt? |
| habest | du | hinterlegt? |
| habe | er | hinterlegt? |
| haben | wir | hinterlegt? |
| habet | ihr | hinterlegt? |
| haben | sie | hinterlegt? |
Konj. múlt idő
| hätte | ich | hinterlegt? |
| hättest | du | hinterlegt? |
| hätte | er | hinterlegt? |
| hätten | wir | hinterlegt? |
| hättet | ihr | hinterlegt? |
| hätten | sie | hinterlegt? |
Feltételes mód jövő I
| werde | ich | hinterlegen? |
| werdest | du | hinterlegen? |
| werde | er | hinterlegen? |
| werden | wir | hinterlegen? |
| werdet | ihr | hinterlegen? |
| werden | sie | hinterlegen? |
Felt. jövő II
| werde | ich | hinterlegt | haben? |
| werdest | du | hinterlegt | haben? |
| werde | er | hinterlegt | haben? |
| werden | wir | hinterlegt | haben? |
| werdet | ihr | hinterlegt | haben? |
| werden | sie | hinterlegt | haben? |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| würde | ich | hinterlegen? |
| würdest | du | hinterlegen? |
| würde | er | hinterlegen? |
| würden | wir | hinterlegen? |
| würdet | ihr | hinterlegen? |
| würden | sie | hinterlegen? |
Felt. múlt idő
| würde | ich | hinterlegt | haben? |
| würdest | du | hinterlegt | haben? |
| würde | er | hinterlegt | haben? |
| würden | wir | hinterlegt | haben? |
| würdet | ihr | hinterlegt | haben? |
| würden | sie | hinterlegt | haben? |
Felszólító mód
A(z) hinterlegen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| hinterleg(e)⁵ | (du) |
| hinterlegen | wir |
| hinterlegt | (ihr) |
| hinterlegen | Sie |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) hinterlegen esetén
Főnévi igenév I
| hinterlegen |
| zu hinterlegen |
Főnévi igenév II
| hinterlegt haben |
| hinterlegt zu haben |
Jelen idejű melléknévi igenév
| hinterlegend |
Participe II
| hinterlegt |
Példák
Példamondatok a(z) hinterlegen szóhoz
-
Ich habe das Geld bei der Bank
hinterlegt
.
I have deposited the money at the bank.
-
Es wurde ein hoher Geldbetrag bei der hiesigen Bank
hinterlegt
.
A large sum of money was deposited at the local bank.
-
Tante Erna hat ihr Testament beim Notar
hinterlegt
.
Aunt Erna has deposited her will with the notary.
Példák
Fordítások
hinterlegen német fordításai
-
hinterlegen
- deposit, bail, consign, lodge, depose, entrust, provide a security
депонировать, передать на хранение, сдавать на хранение, сдать на хранение
depositar, consignar, constituir, constituir en depósito, entregar
déposer, consigner, confier, mettre en dépôt
bırakmak, depo etmek, emanet etmek
deixar, depor, depositar, guardar
depositare, consegnare, lasciare
depunere, garanție
letét, letétbe helyez
deponować, pozostawiać, złożyć
αφήνω, καταθέτω
deponeren, afgeven, in bewaring geven
depozit, ukládat, uložit, záloha
deponera, förvara
deponere, indskyde
保管する, 預ける
depositar, dipositar
säilyttää, tallettaa
deponere, innskudd
gordetzea, utzi
deponovati, ostaviti
депонирање, задолжување
deponirati, založiti
uložiť, zložiť
deponovati, ostaviti
deponirati, ostaviti
депонувати, зберігати
депозит, поставяне
захоўваць, пакідаць
titipkan
giao
topshirmoq
सौंपना
托付
มอบให้
맡기다
təhvil vermək
ჩაბარება
সঁপে দেওয়া
dorëzo
सौंपणे
सुम्पनु
సమర్పించు
uzticēt
ஒப்படைக்க
usaldama
հանձնել
emanet kirin
הפקדה، מסירה
إيداع، تسليم
سپردن
جمع کرنا، محفوظ کرنا
hinterlegen in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
hinterlegen jelentései és szinonimái- jemandem etwas zur (sicheren) Aufbewahrung übergeben, deponieren, beiseitelegen, übergeben, (jemandem etwas) zurücklegen, reservieren
- nach hinten legen, in einen hinteren Bereich legen, lagern, deponieren, ablagern, in Verwahrung geben, einlagern
Jelentések Szinonimák
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - Spanyol
Német - Francia
Német - Török
Német - Portugál
Német - Olasz
Német - Román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - Cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - Katalán
Német - Finn
Német - Héber
Német - Norvég
Német - Baszk
Német - Szerb
Német - Macedón
Német - Szlovén
Német - Szlovák
Német - Bosnyák
Német - Horvát
Német - Ukrán
Német - Bolgár
Német - Belarusz
Német - Arab
Német - Perzsa
Német - Urdu
Német - Indonéz
Német - Vietnámi
Német - Üzbég
Német - Hindi
Német - Kínai
Német - Thai
Német - Koreai
Német - Azeri
Német - Grúz
Német - Bengáli
Német - Albán
Német - Maráthi
Német - Nepáli
Német - Telugu
Német - Lett
Német - Tamil
Német - Észt
Német - Örmény
Német - Kurd
hinterlegen német ige ragozása
A(z) hinterlegen ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) hinterlegen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) hinterlegen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (hinterlegt? - hinterlegte? - hat hinterlegt?) ismerete. További információk: Wiktionary hinterlegen és hinterlegen a Dudenben.
hinterlegen ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | hinterleg(e)? | hinterlegte? | hinterlege? | hinterlegte? | - |
| du | hinterlegst? | hinterlegtest? | hinterlegest? | hinterlegtest? | hinterleg(e) |
| er | hinterlegt? | hinterlegte? | hinterlege? | hinterlegte? | - |
| wir | hinterlegen? | hinterlegten? | hinterlegen? | hinterlegten? | hinterlegen |
| ihr | hinterlegt? | hinterlegtet? | hinterleget? | hinterlegtet? | hinterlegt |
| sie | hinterlegen? | hinterlegten? | hinterlegen? | hinterlegten? | hinterlegen |
kijelentő mód Cselekvő
- Jelen idő: hinterleg(e) ich?, hinterlegst du?, hinterlegt er?, hinterlegen wir?, hinterlegt ihr?, hinterlegen sie?
- Präteritum: hinterlegte ich?, hinterlegtest du?, hinterlegte er?, hinterlegten wir?, hinterlegtet ihr?, hinterlegten sie?
- Befejezett múlt: habe ich hinterlegt?, hast du hinterlegt?, hat er hinterlegt?, haben wir hinterlegt?, habt ihr hinterlegt?, haben sie hinterlegt?
- Régmúlt idő: hatte ich hinterlegt?, hattest du hinterlegt?, hatte er hinterlegt?, hatten wir hinterlegt?, hattet ihr hinterlegt?, hatten sie hinterlegt?
- Jövő idő I: werde ich hinterlegen?, wirst du hinterlegen?, wird er hinterlegen?, werden wir hinterlegen?, werdet ihr hinterlegen?, werden sie hinterlegen?
- befejezett jövő idő: werde ich hinterlegt haben?, wirst du hinterlegt haben?, wird er hinterlegt haben?, werden wir hinterlegt haben?, werdet ihr hinterlegt haben?, werden sie hinterlegt haben?
Kötőmód Cselekvő
- Jelen idő: hinterlege ich?, hinterlegest du?, hinterlege er?, hinterlegen wir?, hinterleget ihr?, hinterlegen sie?
- Präteritum: hinterlegte ich?, hinterlegtest du?, hinterlegte er?, hinterlegten wir?, hinterlegtet ihr?, hinterlegten sie?
- Befejezett múlt: habe ich hinterlegt?, habest du hinterlegt?, habe er hinterlegt?, haben wir hinterlegt?, habet ihr hinterlegt?, haben sie hinterlegt?
- Régmúlt idő: hätte ich hinterlegt?, hättest du hinterlegt?, hätte er hinterlegt?, hätten wir hinterlegt?, hättet ihr hinterlegt?, hätten sie hinterlegt?
- Jövő idő I: werde ich hinterlegen?, werdest du hinterlegen?, werde er hinterlegen?, werden wir hinterlegen?, werdet ihr hinterlegen?, werden sie hinterlegen?
- befejezett jövő idő: werde ich hinterlegt haben?, werdest du hinterlegt haben?, werde er hinterlegt haben?, werden wir hinterlegt haben?, werdet ihr hinterlegt haben?, werden sie hinterlegt haben?
Feltételes mód II (würde) Cselekvő
- Präteritum: würde ich hinterlegen?, würdest du hinterlegen?, würde er hinterlegen?, würden wir hinterlegen?, würdet ihr hinterlegen?, würden sie hinterlegen?
- Régmúlt idő: würde ich hinterlegt haben?, würdest du hinterlegt haben?, würde er hinterlegt haben?, würden wir hinterlegt haben?, würdet ihr hinterlegt haben?, würden sie hinterlegt haben?
Felszólító mód Cselekvő
- Jelen idő: hinterleg(e) (du), hinterlegen wir, hinterlegt (ihr), hinterlegen Sie
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő
- Főnévi igenév I: hinterlegen, zu hinterlegen
- Főnévi igenév II: hinterlegt haben, hinterlegt zu haben
- Jelen idejű melléknévi igenév: hinterlegend
- Participe II: hinterlegt
Hozzászólások
2023/07 ·
Válaszol
Fatih Sultan mondja: Du kannst mir die Unterlagen für das Meeting im Hotel hinterlegen.